The Hundred Years War was central and paradoxical for the writing of English history, simultaneously galvanising pugnacious articulations of nationalism and exposing their bankruptcy. However, the conflict remains a sticking point in scholarship of medieval multilingualism and its complex relationship to nationalism, often overlooked in calls for a "post-national" vocabulary.
This book charts the narration of the war in English literature, from contemporary chroniclers and poets documenting the conflict that dominated the fourteenth and fifteenth centuries, to polemicists and playwrights of the sixteenth looking back on their medieval past, including Chaucer and Shakespeare. It explores how its propagandists navigated its cultural minefields, and then how their mythologisations became ciphers for Tudor expressions of nationalism. Challeging the periodisation that habitually divides the medieval from the early modern, it shows how an event of the magnitude and longevity of the Hundred Years War shaped ways of thinking about English history and language from Chaucer and Lydgate to Spenser and Shakespeare. It also brings to light a rich and neglected corpus of Hundred Years War literature, from anonymous chroniclers and balladeers to agonising eyewitness accounts.
Author(s): Joanna Bellis
Publisher: D. S. Brewer
Year: 2016
Language: English
Pages: XII+300
City: Cambridge
Illustrations vi
Abbreviations and conventions vii
Timeline x
Introduction 1
1. 'When the world woxe old, it woxe warre olde': History, etymology and national identity, 1066–1337 9
2. 'To destroy and ruin the whole English nation and language': The chronicles of the Hundred Years War 51
3. 'God gyue you quadenramp!': Mimetic language in the war poetry of the fourteenth and fifteenth centuries 100
4. 'The brightnesse of braue and glorious words': Language and war in the sixteenth century 164
5. 'Talk not of France, sith thou hast lost it all': The Hundred Years War on the stage in the 1590s 206
Conclusion 251
Bibliography 255
Acknowledgements 283
Index 287