Boston: Rutland, Vermont; Tokyo: Tuttle Publishing, 1995. — 214 p. — ISBN 0-8048-2015-5.No other classic work has had as dramatic an impact on the shaping and development of karate as The Bubishi. Treasured for centuries by karates top masters, studied, applied, and plagarized, The Bubishi is a classic Chinese work on philosophy, strategy, medicine, and technique as they relate to the martial arts.
Referred to as 'the bible of karate' by the famous master Miyagi Chojun, for hundreds of years The Bubishi was a secret text passed from master to student in China and later in Okinawa.Трактат «Бубиси» - это энциклопедия боевого искусства, из разряда «секретных», о «методах кулачного боя» (яп. «кэмпо», кит. «цюаньфа»). Он состоит из 32 статей, посвященных истории, принципам и технике фуцзяньского стиля «Кулак Белого журавля» («Байхэцюань») и шаолиньского стиля «Кулак архатов» («Лоханьцюань»), философии и этикету воинского искусства, сравнению стилей по методам тренировки, применению приемов в самообороне, искусству поражения уязвимых точек, включая так называемый «метод отсроченной смерти» («Дим Мак»), практике гомеопатии в боевых искусствах.
Трактат «Бубиси» следует рекомендовать в качестве обязательного чтения для всех серьёзно изучающих каратэ, как важнейшую часть их домашней библиотеки. Его необходимо глубоко изучать как учителю, так и ученикам.
