Who are the nations of Europe, and where did they come from? Early modern people were as curious about their origins as we are today. Lacking twenty-first-century DNA research, seventeenth-century scholars turned to language—etymology, vocabulary, and even grammatical structure—for evidence. The hope was that, in puzzling out the relationships between languages, the relationships between nations themselves would emerge, and on that basis one could determine the ancestral homeland of the nations that presently occupied Europe. In Leibniz Discovers Asia, Michael C. Carhart explores this early modern practice by focusing on philosopher, scientist, and mathematician Gottfried Wilhelm Leibniz, who developed a vast network of scholars and missionaries throughout Europe to acquire the linguistic data he needed. The success of his project was tied to the Jesuit search for an overland route to China, whose itinerary would take them through the nations from whom Leibniz wanted language samples. Drawing on Leibniz's extensive correspondence with the members of this network, Carhart gives us access to the philosopher's scintillating discussions about astronomy and mapping; ethnology and missionary work; the contest of the Asiatic empires of Muscovy, Persia, the Ottoman, and China for control of the Caucasus, the steppes, and the Far East; and above all, language, as the best indicator of the prehistoric genealogy of the myriad peoples from Central Asia to Western Europe. Placing comparative linguistics within Leibniz's intellectual program, this book offers extensive insight into how Leibniz built his early modern scholarly network, the network's functionality within the international Republic of Letters, and its limitations. We see the scholar, isolated and lonely in little Hanover, with his hands on knowledge trickling in from scientific centers across Europe and around the world. By the end of 1697—the year his network finally began to work—Leibniz laughed to one of his patrons, 'I'm putting a sign on my door reading, 'Bureau of Address for China'!' Depicting Leibniz not as a philosophical authority but as a scholar with human limitations and frustrations, Leibniz Discovers Asia is a thrilling and engaging narrative.
Author(s): Michael C. Carhart
Series: Information Cultures
Publisher: Johns Hopkins University Press
Year: 2019
Language: English
Pages: 343
Tags: Leibniz, Gottfried Wilhelm, Freiherr von, 1646–1716, Historical Linguistics, Comparative Linguistics: Methodology
Contents......Page 12
List of Illustrations......Page 14
Conventions......Page 16
1. Grimaldi at the Gates of Muscovy (Fall 1689)......Page 20
2. Making the Worst of a Bad Assignment: Origines Guelficae and the Linguistic Project (Autumn 1690–Summer 1692)......Page 30
3. Building the Network (Winter 1691–Summer 1692)......Page 50
4. The Jesuit Search for an Overland Route to China (1685–1689)......Page 81
5. Seeking the Languages of Grand Tartary (August 1693–December 1694)......Page 101
6. Assembling Novissima Sinica (February–September 1695)......Page 120
7. Johan Gabriel Sparwenfeld and Gothic Origins (November 1695–December 1697)......Page 150
8. The Grand Embassy of Peter the Great (Summer–Fall 1697)......Page 194
9. The Jesuits of Paris and China (1689, November 1697–March 1698)......Page 228
10. The Foundations of Modern Historical Linguistics (1697–1716)......Page 259
Acknowledgments......Page 272
Appendix I. “Desiderata circa linguas quorundam populorum"......Page 274
Appendix II. Plan for a Moscow Academy of Sciences and Arts......Page 278
Notes......Page 282
Bibliography......Page 310
Index of Letters......Page 322
B......Page 334
C......Page 335
G......Page 336
H......Page 337
L......Page 338
M......Page 339
P......Page 340
S......Page 341
U......Page 342
Z......Page 343