Springer, 2005. — 345 pp.
Before 2005 - Computers and the Humanities
Issue 1 – February 2005 Introduction to the Special Inaugural Issue
ELRA – European Language Resources Association-Background, Recent Developments and Future Perspectives
Some of my Best Friends are Linguists
Developing Language Technologies with the Support of Language Resources and Evaluation Programs
Accuracy and Suitability: New Challenges for Evaluation
Can We Talk? Methods for Evaluation and Training of Spoken Dialogue Systems
Thesaurus or Logical Ontology, Which One Do We Need for Text Mining?
Hybrid Architectures for Machine Translation Systems
Getting to the Heart of the Matter: Speech as the Expression of Affect; Rather than Just Text or Language
Issue 2-3 – May 2005 Special Issue: Advances in Question AnsweringIntroduction to Special Issue on Advances in Question Answering
Temporal and Event Information in Natural Language Text
Annotating Expressions of Opinions and Emotions in Language
Temporal Closure in an Annotation Environment
The Role of Inference in the Temporal Annotation and Analysis of Text
Issue 4 – December 2005 Guidelines for Word Alignment Evaluation and Manual Alignment
Yule’s Characteristic K Revisited
Automatic acquisition of syntactic verb classes with basic resources
The NITE XML Toolkit: Data Model and Query Language
How to Measure the Meanings of Words? Amour in Corneille’s Work