СПб.: Изд-во «Наука», 2010. — 386 с.
Труды нститута лингвистических исследований РАН / Отв. редактор Н. Н. Казанский.
Т. VI. Ч.
1. Колосова В.Б., Ипполитова А.Б. (ред.) Этноботаника: растения в языке и культуре.СОДЕРЖАНИЕ
ETHNOBOTANIKA: РАСТЕНИЯ В ЯЗЫКЕ И КУЛЬТУРЕ
В. Б. КОЛОСОВА. Славянская этноботаника: очерк истории
ФИТОНИМИКА
И. В. БРОДСКИЙ. Номинация финно-пермских фитонимов по признаку связи с народными поверьями
Ю. Э. КОППАЛЕВА. Лингвогеографический анализ финских народных названий некоторых дикорастущих травянистых растений (на материале ингерманландских говоров)
В. В. НАПОЛЬСКИХ. Названия спорыньи в удмуртском языке
КОДЫ ТРАДИЦИОННОЙ КУЛЬТУРЫ
С. Ю. ДУБРОВИНА. Зоонимные названия растений. Воловики и «воловьи» травы
Е. В. КОЛОСЬКО. Метафорический перенос «растение – человек» в русских народных говорах
Е. И. СЬЯНОВА. Растительный мир в ономастической картине мира диалектоносителя (на материале смешанных русских и украинских говоров Воронежской области)
ФОЛЬКЛОР И ЛИТЕРАТУРА
Л. РАДЕНКОВИЧ. О символике неплодовых деревьев (на южнославянском материале)
Е. В. САФРОНОВ. Растительный код в современных рассказах о сновидениях
С. А. СИДНЕВА. Легенды о происхождении растений в новогреческом фольклоре
В. В. УСАЧЁВА. Судьба благословенных и прóклятых деревьев в традиционной культуре славян
К. И. ШАРАФАДИНА. Флористическая «загадка» А.Н. Островского, или Этноботаническая интерпретация «венка Весны для Снегурочки»
ЭТНОГРАФИЯ – НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА – МАГИЯ
Т. В. ВОЛОДИНА, В. А. ЛОБАЧ. Мифологический статус и ритуальные функции леса в народной медицине белорусов
И. В. ИГНАТЕНКО (КОЛОДЮК). Лекарственные растения в народной медицине украинцев Полесья (по полевым этнографическим материалам)
О. В. ТРЕФИЛОВА. Растения в обрядах дня св. Георгия у болгар
ФИТОПОРТРЕТЫ
Т. А. АГАПКИНА. Символика деревьев в традиционной культуре славян: рябина
М. КАЛЕЗИЧ. Фитономастические заметки
Л. В. НЕПОП-АЙДАЧИЧ. Стереотип гвоздики в польском языке и культуре
Д. ПЕКАРЧИК. Фиалка и вереск – цветок весны и цветок осени
М. В. СТАНЮКОВИЧ. «Сын бетельного ореха и листа бетеля»: символика Areca catechu и Piper betle в фольклоре и традиционной культуре ифугао и других народов Филиппин
И. Р. ШАДУРА. Хрен в польском языке и народной культуре
И. А. ШВЕД. Образ ели в белорусской фольклорной картине мира (в общеславянском контексте)
