М.: Мир, 1984. 112 с. Серия "Математическое обеспечение ЭВМ". Перевод с английского Ю.Б.Котова под редакцией В.В.Мартынюка.
Оригинальное название: Waltraud Dehning, Heidrun Essig, Susanne Maass. The adaptation of virtual man-computer interfaces to user requirements in dialogs. Springer-Verlag, 1981.
Рассматривается задача создания проблемно-ориентированных диалоговых систем, требующих минимальных затрат труда пользователя на их освоение и автоматически приспосабливающихся к индивидуальному уровню подготовленности пользователя. Детально проанализированы возможности системы "человек-ЭВМ", сформулированы ограничения на прикладную диалоговую систему с учётом класса её пользователей. Авторами (ФРГ) предложена методика реализации диалоговой системы на основе анализа её целей.
Для разработчиков и пользователей диалоговых систем общения с ЭВМ.Оглавление:От редактора перевода и переводчика
ПредисловиеВведениеПользователь и понятие удобства для пользователя
Пользователь
Удобство для пользователя
Аспекты поведения пользователяДиалог
Введение в часть II
Диалог человека с машиной
Содержание диалога и состояние диалога
Три уровня абстракции
Типы диалогаКонцепция интерфейса человек-машина
Введение в часть III
Цели системы
Концептуальные рекомендации для интерфейсов человек-машина
Заключительные замечанияЛитератураСканирование: текст 600 dpi b/w, обложка 100 dpi color.
