玛丽娜·茨维塔耶娃：生活与创作

前言......Page 71
目录......Page 73
第一部分 俄罗斯......Page 75
第一章 诗人的青春岁月（1910—1915）......Page 77
第二章 一年的行程（1916）......Page 175
第三章 诗人展翅腾飞的心灵（1917—1918）......Page 213
第四章 茨维塔耶娃的浪漫主义剧作（1918—1919）......Page 272
第五章 “只在烈火中歌唱”（1919年—1921年2月）......Page 307
第六章 离别前的莫斯科（1921年3月—1922年5月）......Page 391
第二部分 漂泊国外......Page 467
第七章 柏林十一周（1922年5月—7月）......Page 469
第八章 捷克（1922年8月—1925年10月）......Page 490
第九章 法国“星光灿烂的一年”（1925年11月—1926年）......Page 629
第十章 1927年的荒漠......Page 691
第十一章 “缓慢移动的巨石”（1928—1929）......Page 714
第十二章 “以往的岁月——最亲切……”（1930—1936）......Page 760
第十三章 在法国的最后岁月（1937年—1939年6月）......Page 916
第三部分 返回俄罗斯......Page 959
第十四章 莫斯科郊区（1939年6月—1940年6月）......Page 961
第十五章 “莫斯科没有我的容身之处”（1940年6月—12月）......Page 996
第十六章 离去（1941年1月—8月31日）......Page 1024
1. 阿里阿德娜1966年6月13日给阿·茨维塔耶娃的书信摘抄......Page 1063
2. 萨基扬茨1977年2月7日给玛·谢·沙吉尼扬的书信......Page 1065
3. 萨基扬茨1981年8月31日给阿·茨维塔耶娃的书信......Page 1068
4. 萨基扬茨答《俄罗斯基督教运动通报》杂志记者问......Page 1075
主要参考文献......Page 1077
人名索引......Page 1081
诗歌与翻译作品索引......Page 1111
茨维塔耶娃翻译的其他诗人的作品（俄译法）......Page 1150
长诗、剧本和散文作品索引......Page 1151
玛·伊·茨维塔耶娃著作索引......Page 1157
书中涉及有关茨维塔耶娃作品评论索引......Page 1159
茨维塔耶娃当众演讲与朗诵索引......Page 1166
翻山越岭 长途跋涉（译后记）......Page 1171