English Literature for interpreters

Х. : ХНУ, 2010. — 257 с.Навчальний посібник з курсу «Література країни, мова якої вивчається (англійська)» для перекладачів знайомить студентів вищих навчальних закладів з найбільш важливими явищами літературного життя Англії, починаючи з виникнення англійської літератури та закінчуючи її теперішнім станом. Простежуються головні тенденціїї розвитку літературного процесу, аналізуються літературні напрямки та течії на різних історичних етапах, приділяється увага персоналіям окремих літературних діячів та визначним літературним творам. Посібник містить вправи з перекладу для відпрацювання навичок і вмінь англо-українського перекладу художніх текстів. Для студентів перекладацьких відділень інститутів і університетів, бакалаврів і магістрів, за напрямком підготовки філогія із спеціальності переклад, англійська мова та література, для аспірантів-філологів та літературознавців.