Карачаевск: КЧГПУ. — 2001. — 184 с.: прил.
Книга представляет собой серию документальных очерков о ранних походах по горам и ближайшим окрестностям Эльбруса. Она, естественно, не может заменить всю историю освоения горных вершин и перевалов Центрального Кавказа, для написания которой требуются усилия многих ученых, краеведов, туристов, альпинистов и путешественников. Вместе с тем автор полагает, что в этих очерках есть, по крайней мере три неоспоримых, с его точки зрения преимущества.
Во первых, они охватывают почти неизученный и довольно значительный период с 1629 по 1911 гг., заключенный между первым упоминанием в русских исторических документах центрально-кавказских гор, заселенных «балкарами», т.е. современными балкарцами, и восхождением на Эльбрус соратника В. И. Ленина.
Во-вторых, очерки в большинстве случаев посвящены незаслуженно забытым соотечественникам, не получившим широкой известности и оставшимся безымянными «горцами», «черкесами» в отчетах выдающихся альпинистов XIX в., скрытым в их трудах аморфными терминами «туземцы» и т.п. Между тем их имена и подвиги достойны благодарной памяти потомков как имена людей, беззаветно любивших свой край неутомимых тружеников гор и первовосходителей на многие вершины Кавказа.
В-третьих, очерки помогут путешественникам туристам, краеведам понять первоначальные туземные значения названий многих горных вершин, перевалов, рек, долин, урочищ и ледников, которые вошли в популярную литературу с большими искажениями. По собственному опыту знаю как уходило несколько часов, а то и дней на то, чтобы выяснить местоположение той или иной горы или речки, которые я знал по искаженным названиям в книгах и картах, а местные жители не могли понять, о чем идет речь. В подобных искажениях читатель легко может убедиться если сопоставит местные звучания с бессмысленными терминами принятыми картографами которые мы указываем в скобках.
От автора.
Слово об авторе.
Кавказ в легендах и действительности.
Трон Симурга.
На Эльбрус с целью джихада.
Накануне.
Рассказывает Купфер.
Генеральские подарки и карачаевские проводники.
Разведки на Урду-баши и Кан-жоле.
Слушая старого Мырза-кула.
Войлочные шатры и верблюды у истоков Малки.
Айран из кожаного мешка, или гыбыт-айран.
А вот и Эльбрус!
Генерал и академики чествуют бесстрашного охотника.
Рассказывает Ахия Соттаев.
После покорения.
Факты и суждения.
Радде на родине Хиллара.
Ахия и Дячи воодушевили англичан.
В Верхний Баксан из Лондона.
Ожай и Кара-Магулай на охоте с Динником.
Ахия и Дячи, Малай и Дечи.
Джанай и Джапар предвидели вьюгу.
Эстафету принимают Биаслан и Махай.
На Эльбрусе профессор Голомбиевский.
Хаджи Залиханов и Акбай Терболатов - помощники Пастухова.
Отважный квартет горцев на службе отечественной науки.
Эльбрус и дом Урусбиевых.
Биаслан, Исса и Кичи, на пятитысячниках Центрального Кавказа.
Чиммак, Локлман и доктор Шуровский на Гондарае.
Кусочек чистого льда из Шарыфчыка.
С. М. Киров, Сеид и Джиджу Хаджиевы на Эльбрусе.
Минболат, Кучара и Хаджи-Мырза Урусбиев.
Бек-Мырза и Ибрагим на седловине Ушбы.
Два слова из истории Кавказского Горного общества.
Вместо заключения.
Приложения:
Северное Кубанское и Тюркское предгорья Кавказа.
Кавказский хребет (Большой Кавказ).
Покорение Эльбруса на лошадях.