Статья из сборника Русский язык сегодня. Вып.
4. Проблемы языковой нормы. Сб. статей / Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН - М: 2006. -653 с. (Ответственный редактор Л. П. Крысин)Цель данной работы — попытаться установить, отражаются ли в языке романа некоторые процессы развития современного русского языка (главным образом тенденция к развитию аналитизма и «демократизация» литературного языка), и если да, то каким образом.
Рассмотренные элементы — это структуры парцеллированного и сегментированного синтаксиса (препозитивные и постпозитивные номинативы), использование некоторых морфосинтаксических нестандартных форм, неформальный стиль и некоторые текстовые элементы, в том числе повторы и признаки разговорной речи.
