Герменевтика поэзии. Памяти Георгия Исаевича Богина, поэта среди мыслителей : [монография] / [В. П. Литвинов и др.] ; М-во образования и науки Российской Федерации, Армавирский гос. пед. ун-т. - Армавир : АГПУ, 2007. - 257 с.; 21 см.; ISBN 978-5-89971-211-1
Исследование проведено при поддержке фонда «Наука» Армавирского государственного педагогического университета
Данная коллективная монография задумана как комплексное исследование смыслообразования в поэзии с анализом работы понимания на полюсе читателя, на полюсе сочинителя и в самой материи поэтического текста / «слова». Показывается, каким образом эта комплексная действительность составляет органическое целое мира поэзии.
Первая часть работы посвящена теоретическому и аналитическому подходам, где проясняются фундаментальные понятия современной поэтики / смысл, поэтизация, концепт, переживание и ир / и даются примеры интерпретации поэтических текстов. Вторая часть показывает эксперимент, обозначенный как «конструктивная мистификация», нацеленный на деконструкцию поэтического акта.
Монография адресована лингвистам, филологам, философам и всем, кто интересуется современной гуманитарной проблематикой.
Author(s): Литвинов В. П. и др.
Publisher: АГПУ
Year: 2007
Language: Russian
Pages: 257
City: Армавир
Tags: герменевтика; Пятигорский семинар «Герменевтика»; Московский методологический кружок; ММК; системомыследеятельностная методология; СМД-методология; герменевтика; феноменология
Содержание 3
Введение. Трудности поэтики (В. П. Литвинов) 4
Часть первая: теория и интерпретации 17
О поэтическом слове (И. А. Воробей) 17
Художественный мир поэтического текста (Е. А. Гринченко) 49
Художественный концепт как смысловой фокус поэтического мира (И. И. Черкасова) 58
Светлая радость ведения (Г. В. Шевченко) 91
Выразительность поэтического слова: экспрессия и читательское переживание (И. П. Черкасова, Г. А. Форманюк) 97
Интерпретация стихотворения О. Хлебникова «А у нас в подъезде оставляют...» (М. Е. Прибок) 125
Интерпретация стихотворения Поля Элюара «Добрая справедливость» (М. Е. Прибок) 132
Интерпретация одного стихотворения (на материале стихотворения А. Блока «Мой любимый, мой князь, мой жених...») (И. П. Черкасова) 141
Часть вторая: эксперимент 152
Об эксперименте конструктивной мистификации 152
Галеева И. Л 152
Миловидов В. А. 155
Шульженко В. И 156
Герменевтика и поэзия. Опыт конструктивной мистификации (В. П. Литвинов) 162
Оглавление 162
Понимаемое 163
0. Пояснение для читателя 163
1. Семьдесят и семнадцать. Неприличная герменевтическая проблема 163
2. О правде в поэзии 165
3. Процедуры конструктивной мистификации 169
3.1. Конструкция мира 170
3.2. Изготовление стихов 177
4. Размышление и обобщение о поэтическом мышлении 188
Цитированные работы 199
Приложение: Анна. Триптих с коротким замыканием 200
Часть 1. Анна 200
I. Стихи 200
1. Предварение / «С годами, я думаю...» 200
2. Мой бес 200
3. «Как дурень с писаной торбой...» 201
4. Средневековая молитва 201
5. Рефлексия 202
6. «Как можно перестать курить...» 204
(7. «Ответственное слово сказано...») 204
8. Извините 205
9. Прощание 205
10. Альтернатива 206
11. Заклинание 207
II. Разговоры с Богом (байки для Анны) 209
1. Презентация 209
2. Просьба 210
3. Герменевтика 210
Приложение: Хэппи-энд для того, кто не любит историй с печальным концом 212
Часть 2. Продолжение 212
I. Стихи 212
1. Настроение 212
2. Немножко веры 213
3. Аллея 214
4. Сюжет для шизофреника 214
5. Торжественный верлибр 215
6. Скорбный романс 216
5. Торжественный верлибр 215
6. Скорбный романс 216
7. Точка 217
8. Память любви 217
(9. «Какой-то леший со спины подкрался...») 218
10. Мы 218
11. Сентиментальное 219
12. Ночью 220
13. В аквариуме 221
14. Инфинитивы 222
15. За рабочим столом 222
16. Подведение итогов («Я потерял Вас...») 223
II. Вроде бы сказки 223
1. Кувшин 223
2. Богатырская свадьба 223
3. Смерть Зевса (экологическая сказка) 224
4. Спящая красавица 224
5. Полифем 225
6. Докучная сказка 225
7. Медведь с липовой ногой 225
8. Жертвоприношение Авраама 226
Часть 3. Анна, год третий 226
I. Стихи 226
1. С новым годом 226
2. Факт 227
3. Песенка 227
4. Притча о расстроенном рояле 229
5. Второй сюжет для шизофреника 229
6. «И опустит глаза, и шагнёт, и к груди припадёт...» 230
7. «Вы ведь не думаете обо мне?...» 230
8. «Поделитесь со мной Вашим небом...» 231
9. Прозрение 231
10. Срыв в безумие 232
11. В стиле XIX века 232
12. Когда сойду с ума 233
13. Музыка 234
14. О моей женщине 243
15. «На нитку памяти нанизываю звенья» 235
II. Сны об Анне 236
1. Знаки 236
2. Нервы 237
3. Голос 238
4. Эрос 238
5. Другой 239
6. Обобщение 240
III. К сути дела 241
Дополнительный шаг мистификации 242
Учитель (Стихи Анны). Упражнение в пятистопных ямбах 244
1. Ученица 244
2. Учитель 244
3. Тринадцатое ноября 245
4. Обречённость 246
5. Синяя птица 246
6. Талисман 247
7. Губы 247
8. «Ты ждёшь меня...» 248
9. Прощальные стихи 248
Дополнительный шаг мистификации (Продолжение) 249
Детальное оглавление 251
Заключение. Несколько слов для читателя (И. П. Черкасова) 254
