Т.Ю. Полякова, Н.Г. Карасева, Д.В. Поляков. – М.: МАДИ, 2015. – 120 с. — Серия «Учебные терминологические словари-минимумы». Вып. 4.ISNB 978-5-7962-0179-4Учебный англо-русский и русско-английский терминологический словарь-минимум «Автодорожные мосты» содержит основные термины, необходимые для устного и письменного профессионального общения в сфере проектирования, строительства и эксплуатации автодорожных мостов.
Словарь может быть использован при подготовке магистрантов, аспирантов, а также слушателей дополнительной образовательной программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», будущая деятельность которых связана со строительством искусственных сооружений.От ректора МАДИ
Предисловие
Как пользоваться словарем
Английский алфавит
Русский алфавит
Знаки фонетической транскрипции
Англо-русская тематическая часть
General information
Общие положения
Traffic infrastructure elements
Объекты транспортной инфраструктуры
Types of bridges
Виды мостов
Design
Проектирование
Basic notions
Основные понятия
Design documentation
Проектная документация
Construction materials and their properties
Строительные материалы и их свойства
Bridge elements
Конструктивные элементы мостов
Bridge deck elements
Элементы мостового полотна
Superstructures
Пролетные строения
Piers and foundation
Опоры и основания
Engineering calculations
Расчеты
Basic terms
Основные термины
Structure parameters and characteristics
Параметры и характеристики конструкций
Сonstruction
Строительство
Construction machinery and equipment
Строительная техника и оборудование
Technological operations and processes
Технологические операции и процессы
Types of organizations, involved in construction
Виды организаций, принимающих участие в процессе строительства
Англо-русская алфавитная часть
Русско-английская алфавитная часть
Заключение
Приложения
World-famous bridges
Всемирно известные мосты
Measurement system
Система единиц измерения
Words, frequently used in texts on construction
Слова, часто используемые в текстах по строительству
Библиография
Об авторах
