Сборник статей / Материалы научной региональной конференции 2010 г. — Воронежский государственный университет, 2010. — 346 с. (Афанасьевский сборник. Материалы и исследования. Вып. IX).
Научный редактор - доц.Т.Ф. Пухова.
Редакционная коллегия: проф. В.М. Акаткин, проф. Е.Б. Артеменко, проф. Г.Ф.Ковалев., проф. Г.Я.Сысоева.
Сборник издается по итогам работы научной региональной конференции "Народная культура сегодня и проблемы ее изучения". Конференция проходила в Воронежском государственном университете 12 мая 2010 года. В сборнике публикуются статьи по проблемам собирания и изучения фольклора, славянской мифологии, соотношения.
фольклора и литературы, а также по проблемам лингвофольклористики, диалектологии, музыкальной фольклористики. В конференции принимали участие ученые Москвы, Воронежа, Тамбова. Сборник предназначен для всех изучающих народную культуру – преподавателей, аспирантов, учителей и студентов.
Содержание.
Фольклористика.
Т.С. Шадрина (Орловский гос. технический университет) Е.И. Колесникова – собирательница пословиц и поговорок Литвы.
Н.И. Копылова (ВГУ) Фантастика в хантымансийских и чукотских сказках.
Т.Ф. Пухова (ВГУ) Запреты и отношение к их соблюдению в календарной обрядности Воронежского края (по материалам из архива РГО и современным записям воронежского фольклора).
Е.Г. Матвеева (Воронеж, народный мастер Воронежской области) Народный костюм Каширского района Воронежской области.
В.Ю. Коровин (ВГУ) Секреты народной геральдики (М.А. Веневитинов как исследователь фольклора Воронежского края).
Г.П. Христова (ВГАИ, ВГУ) Е.Э. Линева в истории воронежской фольклористики.
А.А. Чернобаева (ВГУ) Свадебный обряд Терновского района Воронежской области (по материалам фольклорной экспедиции ВГУ 2009 г.).
Е.Н. Агаркова (Воронеж, преподаватель фольклорного отделения ДШИ № 9) Свадебный обряд этнической группы украинцев Острогожского района Воронежской области.
Н.А. Грибкова (г. Воронеж, педагог ДШИ №6) Особенности внедрения гендерного компонента в дополнительном образовании в свете реализации концепции «2020».
А.Б. Колпакова (Мексика, г.Тустла-Гутьеррес) Воронежские былички о домовом и их особенности.
Е.В. Паршина (ВГУ, студ. 4 к. филфака) Сюжетно-композиционные особенности воронежских мещанских романсов.
Т.А. Заверская (ВГУ, студ. 5 к. филфака) Сравнительный анализ лирических украинских песен (по материалам из архива РГО и современным записям воронежского фольклора).
Т. Беленко (ВГУ, студ. 4 к. филфака) Сравнительный анализ вариантов песни «Калинушка с малинушкой» (по записям XIX-XX вв.).
Г.В. Марфин (ВГУ) Современное бытование «пионерских» страшилок.
Фольклор и литература.
Н.А. Молчанова (ВГУ) Фольклорная стилизация в книге К.Д. Бальмонта «Жар-птица».
Т.А. Тернова (ВГУ) Национальное и фольклорное в восприятии А. Труфанова.
М.П. Шибанова (ВГУ) Особенности построения художественного образа в фольклоре и литературе.
Т.В. Мануковская (ВГУ) Приемы и функции стилизации фольклорных образов и мотивов в лирике Николая Клюева дооктябрьского периода.
Е.А. Грибоедова (ВГУ) Место фольклора в рассказе А.И. Эртеля «Полоумный».
Я.В. Сальникова (асп. ВГУ) Образы деревьев в художественном мире В.Белова.
В. Щеблыкина (асп. ВГПУ) Элементы фольклорного дискурса на страницах романа-эпопеи М.А. Шолохова «Тихий Дон».
Лингвофольклористика и диалектология.
С.И. Доброва (ВГПУ) Типология формализованных моделей образного параллелизма в фольклорном тексте.
В.А. Черванева (ВГПУ) К вопросу о вариативности фольклорного текста.
Н.В. Каплина (асп. ВГПУ) Прием ступенчатого сужения образов: художественно-текстовые основы.
М.В. Панова (ВГУ) Наименования традиционной юбки в воронежских говорах.
Ван Хунцзе, Т.В. Карасева (ВГУ) Особенности китайской пищи.
Наши публикации.
Б.А. Фирсов (Воронежская областная универсальная научная библиотека им. И.С. Никитина (ВОУНБ) Воронежская деревня в 1920-е годы (По материалам архива писательницы Е.М. Милицыной).
Якоб Гримм Немецкая мифология. Глава XXXIII. Дьявол (перевод с нем. студ. 5 к. филфака ВГУ М.Е. Нестеровой).
Якоб Гримм Немецкая мифология. Глава XXXIV Колдовство (перевод с нем. студ. 5 к. филфака ВГУ М.Е. Нестеровой).