15., veränderte und um Fassungseditionen erweiterte Auflage der Ausgabe Karl Lachmanns. Aufgrund der 14., von Christoph Cormeau bearbeiteten Ausgabe neu herausgegeben, mit Erschließungshilfen und textkritischen Kommentaren versehen von Thomas Bein. Edition der Melodien von Horst Brunn.
Die 15. Auflage der traditionsreichen Walther-Ausgabe, die auf Karl Lachmann zurückgeht, weist gegenüber der 14. (von Christoph Cormeau besorgten) weitreichende Veränderungen auf. Textkritische Entscheidungen wurden erneut durchdacht und überprüft. Das von Cormeau eingeführte Leithandschriften-Prinzip wurde noch konsequenter angewendet. In den Fällen, in denen die Überlieferungsvarianten deutliche Auswirkungen auf die Textsemantik haben, wurden erstmals Fassungseditionen erarbeitet. Völlig neu sind Erschließungshilfen, die jedem Ton beigegeben werden; sie sollen Studierenden den Zugang zu Walthers Texten erleichtern. Problematische, schwierige oder strittige textkritische Entscheidungen werden in einem eigenen Kommentar erläutert; dieser Kommentar bezieht sich sowohl auf Entscheidungen Cormeaus in der 14. Auflage als auch auf davon abweichende in der 15. Ebenfalls neu sind eine Reihe von informativen Beigaben: ein Abriss zu Leben und Werk Walthers, eine Darstellung der Editionsgeschichte und ein Begriffsglossar.
Author(s): Walther von der Vogelweide
Series: De Gruyter Texte
Edition: 15. Auflage
Publisher: Walter de Gruyter
Year: 2013
Language: German
Pages: XCVI+748
Vorwort zur 15. Auflage ix
Einleitung (Text der 14. Aufl. von Christoph Cormeau mit Kürzungen und Erweiterungen von Thomas Bein) xv
1. Konzept der Ausgabe und Kritik der Prämissen xv
2. Charakteristik der Überlieferung xvii
3. Prämissen der Neubearbeitung ix
4. Anordnung xxii
5. Die Handschriften xxv
6. Horst Brunner: Die Melodien Walthers xlvi
7. Zur Einrichtung der Ausgabe lv
8. Zur metrischen Form des Textes lviii
9. Zur sprachlichen Normalisierung lix
Die 15. Auflage und ihre Neuerungen (Thomas Bein) lxv
1. Zur Revision der 14. Auflage lxv
1.1. Editionstheoretische Grundsätze und ihre praktischen Umsetzungen lxv
1.1.1. Die Fassungseditionen lxvi
1.1.2. Zur Metrik lxviii
1.2. Der Textkritische Kommentar lxxi
1.3. Die Erschließungshilfen lxxii
1.4. Das Begriffsglossar lxxv
1.5. Detailveränderungen gegenüber der 14. Auflage lxxv
2. Abriss zu Leben und Werk Walthers von der Vogelweide lxxvi
3. Abriss zur Editionsgeschichte lxxxiii
3.1. Der Anfang: Karl Lachmann lxxxiii
3.2. Wirkungsmächtige Editionstraditionen lxxxiv
Kurzgefasste Hinweise für die Benutzung xcv
Text 1
Buch I 3
Buch II 123
Buch III 283
Buch IV 403
Anhang 465
1. Töne, die Walther in wenigstens einer Handschrift zugewiesen werden 467
2. Töne, die ohne namentliche Zuweisung, aber im Kontext von Strophen Walthers überliefert sind 524
3. Strophen in Tönen Walthers 533
3.a Strophen in Tönen Walthers mit fremder Autorzuschreibung 533
3.b Namen- und kontextlose Strophen in Tönen Walthers 535
4. Strophen, für die Walthers Autorschaft in Erwägung gezogen wurde 559
Textkritischer Kommentar 567
Bücher I-IV 567
Anhang 679
Begriffsglossar 695
Verwendete Abkürzungen 711
Editionswissenschaftliches/philologisches Fachvokabular 713
Alphabetisches Strophenregister 717
Gesamtbibliographie (14. und 15. Auflage) 731
