Казань, Университетская типография, 1849-50 гг. - 473 с.Илья Николаевич Березин окончил курс в Казанском университете, по восточному отделению историко-филологического факультета. Получив степень магистра восточной словесности, в 1842 году Березин по плану и указаниям профессора Александра Касимовича Казембека был отправлен в ученое путешествие на три года по Дагестану и Закавказью, Аравии, Турции, Персии и Египту, где занимался изучением языков, исследовал современный быт народов, литературу и древности восточных государств.«Путешествие по Дагестану и Закавказью» впервые вышедшее в Казани в 1849 г., знакомит читателей с историей и географией описываемых земель, особенностями культуры и быта населяющих эти места народов.
Представленные здесь издания 1849 и 1850 годов различаются между собой:
- наличием в первом издании развернутых примечаний автора, которые во втором издании частично были введены в текст, а частично опущены;
- наличием в первом издании авторского предисловия, в котором излагаются обстоятельства, предшествовавшие экспедиции;
- наличием в первом издании рисунков образцов восточной эпиграфики, отсутствующих во втором;
- смещением «Приложений» в середину книги во втором издании;
- обширным добавлением в 4-ой главе о дагестанских горожанах во втором издании;
- отсутствием видовых иллюстраций в первом издании;
- добавлением некоторых примечаний в конце книги во втором издании.
