Cet ouvrage est la reprise perfectionnée et actualisée du livre Des signes et des hommes, paru en français en 1983. Il s'agit d'une longue réflexion qu'Adrian Frutiger a mûrie au long de sa vie professionnelle de créateur de caractères, d'enseignant et de pédagogue. A travers les trois parties de cet ouvrage, Adrian Frutiger entraîne le lecteur à la découverte de la genèse des tracés pertinents élémentaires et de l'évolution des signes dans la vie des hommes, à travers les millénaires et les cultures de notre planète, et ce que nous en faisons aujourd'hui : comprendre et concevoir un signe, la fixation de la langue par le signe, l'évolution du signe en un symbole, en une marque, en un signal. Un ouvrage de référence, écrit par l'un des plus grands typographes de notre temps. À lire lentement. - Plus de 2000 croquis. Une bibliographie. - Public concerné : professionnels de la communication, enseignants, universitaires, étudiants et tout passionné des arts graphiques et typographiques, voire d'ethnologie et de sociologie.
Author(s): Adrian Frutiger
Edition: 2
Publisher: Atelier Perrousseaux
Year: 2014
Language: French
Pages: 320
Trois réflexions en guise de préface
Ordre et désordre
Souvenirs d'une figure
Ombre et lumière - Noir et blanc
PREMIÈRE PARTIE
Comprendre et concevoir un signe
Les éléments du signe
Le point
La ligne
Les relations entre les lignes
La morphologie du signe
La topologie des signes
Les signes fondamentaux
Le carré
Le triangle
Le cercle
La flèche
La croix
La réunion des signes
Les relations entre signes de forme semblable
Les relations entre signes de formes différentes
La signification de l'espace intérieur
Les relations entre signes ouverts et signes fermés
Le jeu des deux signes fourchus
Le signe « complet »
Entre schéma et figure
Les signes trompeurs
Le signe dans l'ornement
Les signes dualistes
La surface
De la ligne à la surface
Le signe blanc sur fond noir
L'échiquier
La simulation du volume
Les plans superposés
Le tressage
Le blanc « suggestif »
La perspective
Les ombres
Le volume insolite
Les illusions d'optique
La diversité des apparences
Le dessin et le matériel
La valeur des espaces intérieurs et intermédiaires
L'apparence de l'image
La qualité de l'image
Essai de synthèse visuelle
DEUXIÈME PARTIE
La fixation de la langue par le signe
De la pensée à la représentation
Les pré-images
Le langage et le geste
La fixation du langage
Deux types d'évolution de l'écriture
Peut-on parler d'une origine commune ?
S'agit-il d'archétypes hérités ?
Du pictogramme à l'idéogramme
Les déterminatifs
De l'idéogramme au phonogramme
La richesse graphique des écritures figuratives
Des pictogrammes sumériens au cunéiforme
Les hiéroglyphes égyptiens
Les écritures crétoises
L'écriture pictographique des Hittites de Syrie
L'écriture pictographique de la vallée de l'Indus
L'écriture pictographique de l'île de Pâques
L'écriture runique
Les écritures chinoises
Les écritures précolombiennes
Les alphabets dans le monde
L'invention géniale de la lettre et son rayonnement
Les groupes d'écriture dans le monde : un aperçu
L'alphabet du monde occidental
Les premiers développements
Les majuscules et les minuscules
L'évolution des formes sous l'influence de la calligraphie et des procédés d'impression
Le noir du tracé
Le blanc des surfaces internes
La lettre manipulée
Les simples variations de proportions
Les écarts par rapport au type originel
Les monogrammes
L'écriture du texte et sa lisibilité
L'écriture, moyen de communication universel
La forme des lettres et la lisibilité
Les signes numériques
L'expression des nombres au moyen des lettres
L'origine et l'évolution des chiffres arabes
Quelques considérations analytiques
Les signes de ponctuation
L'espace entre les mots
Les signes de ponctuation
Le signe « et » (l'esperluette)
Les symboles monétaires et autres signes
TROISIÈME PARTIE
Signe, symbole, marque, signal
Introduction
Les signes non alphabétiques
Les nouveaux signes scientifiques
Les nouveaux pictogrammes industriels
La signalisation routière
Abondance et saturation de l'image
Un retour aux pictogrammes ?
De l'illustration au symbole
L'image
Le schéma
Le plan
L'allégorie
Les images de la superstition
Le symbole
Qu'est-ce que la symbolique ?
De l'image-symbole au signe-symbole
L'emploi ambigu du mot « symbole »
La richesse graphique des symboles figuratifs
La transformation des images en signes symboliques
Les symboles animaux
Les symboles végétaux
La forme humaine en tant que symbole
Les objets, les paysages, les éléments naturels
La symbolisation du centre
Les symboles abstraits
L'univers et son centre
La croix et son ornementation
Les signes symbolisant le mouvement
Les tressages, les entrelacs, les nœuds
Les signes solaires
Les astres nocturnes
Le symbole dans l'ornementation
La géométrie et le symbole
Les signes pseudo-scientifiques et magiques
Les éléments
Les signes astrologiques
Les signes alchimiques
Les signes cabalistiques et magiques ; les talismans
Les signatures
Les signes des tailleurs de pierre
Les monogrammes
Les signes communautaires
Les marques de propriété
Les armoiries familiales japonaises
De l'héraldique
Les signes communautaires actuels
Les marques
Le marquage dans le passé
Les signes industriels d'aujourd'hui
Les signes techniques et scientifiques
Les idéogrammes du technicien
Les signes scientifiques modernes
Les signaux
L'orientation
Les pictogrammes
Les signaux imprimés
Les difficultés émotionnelles d'orientation dans le paysage urbain
Les signaux utilitaires
Essai de synthèse
Épilogue
Bibliographie
