Учебное пособие. В.П. Болотов, А.А. Кукьян, В.М. Плотников, А.М. Нацепинская. – Пермь: Изд-во Перм. гос. техн. ун-та, 2008. – 106 с. – (На англ. языке).Изложены следующие темы: разрушение горных пород при бурении скважин, породоразрушающий инструмент, режимы бурения, буровые насосы и забойные двигатели, гидравлика промывки и цементирования скважин, бурильная колонна, первичное вскрытие продуктивных пластов и буровые растворы, бурение наклонно направленных скважин и скважин с горизонтальным окончанием, особенности строительства скважин в соленосных отложениях, осложнения и аварии при бурении скважин.
Пособие рассчитано на специалистов Республики Ирак, обучающихся в Пермском государственном техническом университете по дополнительной образовательной программе профессиональной переподготовки специалистов «Руководитель нефтегазового производства».
Rock destruction while drilling. drilling pumps and downhole motors. Rock cutting tools. drilling practices. Drill string. well flushing out and cementing hydraulics. Primary drilling-in of hydrocarbon-bearing formations. drill fluids. Drilling of directional wells and wells with horizontal completion. well drilling problems and failures The textbook is destined for the Iraq Republic specialists studying on the extra educational program of professional retraining «Oil and gas production manager» at Perm State Technical University.
