Пер. с польск. под ред. А. Г. Бутковского. - М.: Наука, 1967. 379 с.
Такие основные понятия функционального анализа, как функционал, оператор, мера, норма, функциональное пространство, итерационная процедура, находят весьма ясную и естественную интерпретацию в теории автоматического регулирования. К сожалению, существует довольно мало хороших и достаточно элементарных, чтобы быть понятными человеку с математической подготовкой инженера, руководств по функциональному анализу, а тем более его применению к конкретным техническим проблемам. В этом смысле книга Р. Куликовского представляет собой неоценимый вклад в дело развития и применения идей и методов функционального анализа к конкретным проблемам теории автоматического управления. Автор книги Р. Куликовский - один из ведущих специалистов в области теории автоматического регулирования, один из пионеров применения функционального анализа к проблеме построения оптимальных автоматических систем управления. Для излагаемых в книге вопросов автор часто находит простое и наглядное истолкование геометрического или физического характера, что в значительной мере облегчает восприятие, казалось бы, абстрактных уравнений и формулировок. Однако он не ограничивается чисто математической стороной решаемых задач. Будучи инженером, он стремится предложить также наиболее простую и изящную техническую реализацию полученных решений.