Übersetzung: Uršula Nováková.
Von Anfang des 18. Jh. an wurde den Awaren in Europa erhebliche Aufmerksamkeit gewidmet, so daß man heute eine fast unübersichtliche Menge von Literatur, die einzelnen Problemen gewidmet ist, jedoch nicht eine einzige Synthese der awarischen Geschichte finden kann.
Die Möglichkeit, die innere Geschichte des Awarischen Reiches kennenzulernen, zu ergänzen und dessen Wirken nach außen umzuwerten, wurde während der letzten Jahrzehnte erweitert durch großangelegte archäologische Forschungen auf dem Gebiet, das die Awaren bewohnten oder zumindest beherrschten, also vor allem in Ungarn, der Slowakei und Österreich.
Diese Arbeit folgt im großen und ganzen den Richtungen und Tendenzen historischer Forschung, die sich in der awarischen Problematik schon traditionell auf zwei Hauptprobleme konzentriert: einmal auf die awarisch-slawische, zum anderen auf die awarisch-byzantinische Beziehung. In der letzten Zeit tritt die Problematik des awarischen Ursprungs und die der inneren Geschichte des Awarischen Reiches hinzu.
Author(s): Alexander Avenarius
Publisher: Verlag der Slowakischen Akademie der Wissenschaften
Year: 1974
Language: German
Pages: 284+XVI
City: Bratislava
Einleitung 7
Das Schwarzmeergebiet im 6. Jh. 13
1. Das nördliche Schwarzmeergebiet vor den Awaren 15
2. Die Awaren im Schwarzmeergebiet 37
3. Awarische Invasionen in das Frankenreich und die Veränderungen der awarisch-byzantinischen Beziehungen 57
Das awarische Khaganat in Pannonien 65
4. Pannonien in der ersten Hälfte des 6. Jh. und die Ankunft der Awaren 67
5. Die awarischen Eroberungszüge bis zum Jahr 626 85
6. Die Offensive gegen die Awaren 123
7. Die Krise und der neue Aufschwung der Macht des Awarenreiches 149
8. Der Zerfall des Awarenreiches 179
Exkurs I — Awaren und Duleben in der Nestorchronik 191
Exkurs II — Die Datierung der awarisch-byzantinischen Kämpfe an der unteren Donau Ende des 6. Jh. 219
Schlußbemerkungen 223
Anmerkungen 227
Quellen und Literatur 267