В эту книгу вошли лучшие сказки мира, переведённые Галиной Шалаевой. Ваш ребёнок совершит путешествие в волшебные страны, населённые колдунами и феями, эльфами и гномами, перед ним откроется мир загадочных превращений и сказочных королевств. Книга снабжена иллюстрациями Джейсона Сэтлоу.Содержание:
1. Принц с ослиными ушами (португальская сказка), стр. 5-11.
2. Принцесса - дракон (китайская сказка), стр. 12-13.
3. Сигни и принц Лини (исландская сказка), стр. 14-20.
4. Принц – кролик (авт. Алан Александр Милн), стр. 21-25.
5. Маленький чернокожий Замбо (афро-американская сказка), стр. 26-30.
6. Куколка в траве (скандинавская сказка), стр. 31-34.
7. Курочка и король (испанская сказка), стр. 35-39.
8. Юноша и иголка (суданская сказка), стр. 40-41.
9. Ведьма из Файфа (шотландская сказка), стр. 42-48.
10. Девушка - безручка (Якоб Гримм, Вильгельм Гримм), стр. 49-58.
11. Заколдованная королева (русская сказка), стр. 59-67.
12. Петух и курочка (греческая сказка), стр. 68-71.
13. Прекрасная царевна Аламарай (персидская сказка), стр. 72-85.
14. Эгле (литовская сказка), стр. 86-97.
15. Муха, которая училась в школе (кипрская сказка), стр. 98-100.
16. Гарпалиону - владыка львов (итальянская сказка), стр. 101-106.
17. Кошачий король (шотландская сказка), стр. 107-108.
18. Феи Мерлиновой скалы (английская сказка), стр. 109-113.
19. Иван - богатырь (русская сказка), стр. 114-139.
20. Жозе и принцесса (мексиканская сказка), стр. 140-142.
21. Рыцарь - эльф (шотландская сказка), стр. 143-153.
22. Невеста - мышь (карельская сказка), стр. 154-162.
23. Йоринда и Йорингель (Якоб Гримм, Вильгельм Гримм), стр. 163-166.
24. Дочь графа Мара (английская сказка), стр. 167-171.
25. Храбрый Мазино и ведьма (итальянская сказка), стр. 172-181.
26. Волшебная тыква (вьетнамская сказка), стр. 182-190.
27. Золушка (Шарль Перро), стр. 191-201.
28. Белоснежка и семь гномов (Якоб Гримм, Вильгельм Гримм), стр. 201-211.
29. Город Навобод (таджикская сказка) стр. 212-220.
30. Анаит (армянская сказка), стр. 221-236.
31. Дети короля Эйлпа (английская сказка), стр. 237-245.
32. Прекрасная Розалинда (итальянская сказка), стр. 246-252.
33. Морег и Водяной Конь (шотландская сказка), стр. 253-258.
34. Поди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что (русская сказка), стр. 259-280.
35. Паж и серебряный кубок (шотландская сказка), стр. 281-286.
36. Аладдин и волшебная лампа (арабская сказка), стр. 287-325.
37. Дядюшка Долгонос (французская сказка), стр. 326-332.
38. Али - Баба и сорок разбойников (арабская сказка), стр. 333-360.
39. Дочь морского царя (аварская сказка), стр. 361-368.
40. Великан Дреглин Хогин (шотландская сказка), стр. 369-374.
41. Сказка о разноцветных рыбах (персидская сказка), стр. 375-382.
42. Три собаки (английская сказка), стр. 383-393.
43. Еж и медведь (английская сказка), стр. 394-396.
44. Красавец - водонос (турецкая сказка), стр. 397-401.
45. Волшебная коробочка (арабская сказка), стр. 402-408.
46. Счастливка и Несчастливка (венгерская сказка), стр. 409-417.
47. Злой волшебник (арабская сказка), стр. 418-426.
48. Пять золотых плодов (английская сказка), стр. 427-433.
49. Крошка Фея (английская сказка), стр. 434-438.
50. Маленькая Лиза (шведская сказка), стр. 439-445.
51. Царь и красавица (македонская сказка), стр. 446-455.
52. Крошка Мэтти и король (английская сказка), стр. 456-462.
