Сказки Водлозерья

Более десяти лет назад, в 1997 г., в Петрозаводске в свет вышла небольшая книга «Предания и былинки». Составитель сборника, научный сотрудник Института языка, литературы и истории Ка­ рельского научного центра РАН (ИЯЛИ КарНЦ РАН), В. П. Кузне­ цова во вступительном слове отметила, что издание «открывает серию "Памятники русского фольклора Водлозерья"»1. Однако по многим причинам до настоящего времени указанный сбор­ ник был первым и единственным в этой серии. Предлагаемое читателю издание может считаться продолже­ нием начатого пятнадцать лет назад дела. В нем представлены девяносто текстов сказочного содержания, записанных на тер­ ритории Водлозерья сотрудниками ИЯЛИ КарНЦ РАН, в 30—40-е, 70-е и 90-е гг. XX в. Эти материалы хранятся в Научном архиве КарНЦ РАН и Фонограммархиве ИЯЛИ КарНЦ РАН. Географический принцип, лежащий в основе сборника, обу­ словил расположение материала: сказки группируются по насе­ ленным пунктам, которые даются в алфавитном порядке. Внутри населенных пунктов тексты публикуются по исполнителям, тоже в алфавитном порядке. Внутри рубрики, посвященной отдель­ ному исполнителю, сказки располагаются в хронологическом порядке (по времени записи). Все сказки озаглавлены. Названия, данные собирателями или составителем сборника, помещены в квадратные скобки. В текстах ремарки исполнителей заключены в круглые скобки и выделены курсивом, уточнения и дополнения собирателей — в квадратных скобках, курсив.