Есипчук К.Е., Личак И.Л., Слипченко В.А., Усенко И.С., Цуканов В.А.
Киев: "Наукова Думка", 1975. — 579 с.Приводятся сведения о метаморфических и магматических породах Украины — их морфология, структура, текстура, минеральный состав, химизм и геохимические особенности. С максимальной полнотой представлена терминология по петрографии всех известных на территории Украины метаморфических и магматических пород. Справочник рассчитан на геологов всех специальностей, а также студентов, аспирантов и преподавателей геологических вузов и факультетов.
В настоящее время назрела необходимость в обобщении и систематизации сведений о магматических и метаморфических горных породах Украины, накопленных за более чем столетний период их изучения. До сих пор эти сведения были разрозненными и приводились в многочисленных монографиях и журнальных публикациях, посвященных, как правило, только характеристике отдельных магматических или метаморфических комплексов и формаций сравнительно небольших районов. Отсутствие сводки по петрографии всей Украины в значительной степени способствовало усложнению и запутыванию петрографической терминологии. Нередко одна и та же порода получала несколько названий; известны также случаи. когда под одним названием описывались разные по составу и происхождению образования. Существует много местных петрографических терминов, применяемых только на Украине или даже только в отдельных геологически обособленных районах и не всегда ясных геологам, работающим на других регионах. Многие из этих терминов не получили общего признания, в то время как другие, иногда и неоправданно, широко применяются.
Авторы справочника поставили своей целью представить с максимальной полнотой имеющуюся в литературе терминологию по петрографии магматических и метаморфических пород Украины. Читатель найдет здесь краткие сведения о всех разновидностях распространенных на Украине горных пород: о их внешних признаках, минеральном составе, структуре, химизме, физических свойствах и некоторых геохимических особенностях, об условиях залегания, возрасте и генезисе, а также их практическом значении. Все сведения взяты из опубликованных работ и сопровождаются соответствующими ссылками. При освещении некоторых дискуссионных вопросов авторы отдавали предпочтение наиболее достоверным данным.
Справочник является руководством по петрографии Украины для геологов-производственников, выполняющих геологосъемочные, поисково-разведочные, инженерно-изыскательские и гидрогеологические работы. Он содержит ценную информацию также для научных работников геологических учреждений УССР и других союзных республик, занимающихся региональными сопоставлениями, формационным анализом, металлогеническими и прогнозными исследованиями. Как вспомогательное руководство, справочник пригодится преподавателям и студентам геологических и горных вузов. В нем найдут полезные сведения инженеры промышленности строительных материалов, инженеры и техники, проектирующие промышленные и гражданские сооружения, выполняющие инженерно-геологические исследования при проектировании и эксплуатации транспортных магистралей, нефтепроводов, плотин, тоннелей и т. п.
Одновременно справочник выполняет и функцию популяризатора петрографии, представляя в этом отношении интерес для преподавателей природоведения учащихся средних школ и техникумов, руководителей и участников геологических и географических кружков, инструкторов туристских походов и т. д. Они найдут во "Введении" кратко изложенное описание геологического строения тех областей Украины, где широко развиты магматические и метаморфические породы, общие сведения о их составе и строении.
Описание горных пород приводится в порядке, соответствующем общепринятой классификации. Дается краткая характеристика групп и типов пород, затем описываются отдельные разности, выделенные по тем или иным признакам. После названия породы в скобках указываются авторы, выделившие и описавшие ее именно под таким названием; приводятся также синонимы или дублирующие названия, применяемые этими же или другими авторами с соответствующими ссылками.
При пользовании справочником следует иметь в виду, что приводимые названия далеко не всегда являются правильными с позиций принятой классификации и номенклатуры, о чем в каждом конкретном случае делаются оговорки. Например, многие граниты Украинского щита согласно принятой классификации следует считать адамеллитами, однако на Украине их никто так не называл и описание этих пород приводится в разделе "Граниты". Некоторые разности бескварцевых кристаллических сланцев, описываемых раньше как гнейсы, выделены в самостоятельные рубрики, так как термин "кристаллический сланец" в таком смысле последние годы стал применяться довольно широко.
Иногда после названия породы нет ссылки на первоисточник; это значит, что такое название предлагается авторами справочника. Если при описании породного индивида не приводится сведения о внешнем облике породы, структуре, химическом составе, физических свойствах и т. д., это значит, что таких сведений авторы не нашли в литературе. То же самое касается количественного минерального состава: если нет точных сведений, дается лишь перечень породообразующих минералов в порядке убывания их содержания в породе.
Еще раз подчеркиваем, что настоящий справочник не дает рекомендаций по петрографической терминологии, а лишь знакомит с терминами, существующими в украинской геологической литературе. Вместе с тем систематизация большого петрографического материала и некоторые замечания о рациональности применяемых терминов, сделанные авторами, будут способствовать разработке унифицированной петрографической терминологии и номенклатуры магматических и метаморфических горных пород.
