/Издание 2-ое доп. и исправ. Перевод с английского. - АНО Ижевский институт компьюторных исследований. 2007. 652 стр.
Настоящее издание содержит рядисправлений и дополнений, внесенных в оригинальный текст книги.Так, например, была несколько переработана глава 4 для лучшего понимания объяснений некоторых физических явлений. Наиболее существенной переработке подвергся раздел 5.9, посвященный анализу поведения пласта при водонапорном режиме. Раздел был дополнен новым материалом, обобщающим данные по двум реальным месторождениям, одно из которых расположено в Северном море, а другое в Восточном Техасе. Приведено подробное описание технических показателей этих месторождений, в том числе, давления нагнетания, темпа добычи нефти и дан дальнейший прогноз нефтеотдачи. Основополагающие принципы, заложенные Лори Дейком в главе 5.9, касаются понимания особенностей многофазного потока в пласте. При этом главный акцент делается на то, что теория Бакли–Леверетта является безразмерной и, следовательно, представляет собой наиболее простую формулировку материального баланса для водонапорного режима. В данной книге, содержащей основной материал, а также некоторые изменения и дополнения, сделанные, автором Л.Дейкоми любой инженер-нефтяник найдет для себя не только основные принципы описания газовых или нефтяных месторождений, но и получит представление о методах прогнозирования добычи и других параметров, характеризующих свойства пласта. В заключение отмечу, что данная монография представляет собой часть наследия одного из наиболее блестящих человеческих умов, который посвятил свою жизнь развитию нефтяной науки и инжиниринга резервуаров.
Профессор Т.Д. ван Гольф Рахт
нефтяной факультет
Тронхеймский университет
