Проект. М.-Л.: ИЯ АН СССР, 1962
Тираж 500 экз.По решению Всесоюзного совещания по терминологии (май 1959) при Институте языкознания АН СССР была организована специальная комиссия по разработке унифицированной фонетической транскрипции для языков народов СССР, которой поручено исследовать все трудности согласования системы транскрипции, связанные с многообразием и различием языков народов СССР и с наличием разных традиций у иранистов, тюркологов, угрофинноведов, кавказоведов, северников и русских диалектологов.
Комиссия подчёркивает, что все публикации этой серии - не решения Комиссии, а предложения её членов, представленные на обсуждение.Содержание:
- Предварительные замечания
- Звуковые типы кавказских языков и их обозначение в существующих транскрипциях
- К проекту унифицированной фонетической транскрипции для кавказских языков
Таблицы:
- Согласные звукотипы абазинского языка
- Согласные звукотипы занского (мегрельско-чанского) языка
- Согласные звукотипы аварского языка
- Согласные звукотипы кавказских языков
- Гласные звукотипы кавказских языков
- Соответствия транскрипционных знаков для согласных
- Соответствия транскрипционных знаков для гласных
- Соответствия диакритических знаков для согласных
