THESIS, №1-1993, стр 203 - 213
Annales: Économies. Sociétés. Civilisations.Людмила А. Пименова.
Данная статья посвящена социологическому журналу. «Анналам» всегда был присущ интерес к социальной истории в самом широком смысле слова, а также осознание социальной сферы как целостности и стремление синтезировать разные подходы к ее исследованию. Нацеленность на изучение разных сторон жизни общества в их единстве пронизывает всю историю «Анналов», при том что научная парадигма журнала со временем менялась (Revel, 1979). Изменения претерпевала и трактовка взаимоотношений истории с другими науками о человеке и обществе, но сама тяга к междисциплинарным исследованиям, воодушевлявшая Блока и Февра, оставалась неизменной. С основания журнала определилась еще одна его характерная черта: изучение по преимуществу устойчивых социальных, экономических или ментальных систем и меньший интерес к изменениям и эволюционным процессам.
Целью проекта являлось знакомство российской аудитории с главными направлениями современного западного обществоведения. Основную часть альманаха занимают переводы статей крупнейших западных экономистов, социологов и историков. Каждый выпуск имеет общую тему, связывающую между собой представленные в издании научные направления. Альманах получил выдающуюся интеллектуальную поддержку со стороны международного научного сообщества — в Редакционный совет альманаха входили ведущие западные и российские специалисты в области экономической и социальной теории и истории.