Тезисы и материалы симпозиума. Посв. Н.М.Бахтину. — М.: Институт славяноведения РАН, 1999. — 130 с.
ISBN 5-7576-0083-7
Содержание:
Вяч. Вс. Иванов. В поисках балканского названия лошади
А. Лома. К имени фракийского героя Vetespios
В. H. Топоров. К реконструкции индоевропейской гимновой традиции ("состязательные" гимны). Pindaro-Vedica I-III
H. П. Гринцер. "Мед поэзии". Индоевропейская формула и ее трактовка в греческой традиции
Л. И. Акимова, А. Г. Кифишин. Древнегреческий трон: балканская специфика
Е. Г. Рабинович. Об одном древнебалканском топониме
H. H. Казанский. Использование эллинистической поэзии для микенской реконструкции эпоса микенского времени (миф о Европе)
Д. О. Торшилов. Типы греческих генеалогий и гесиодовская "эоя"
А. Р. Потемкин. Рассказ о посещении Эолии (к вопросу о композиции гомеровского эпизода, Od. 10. 1-79)
А. Ф. Михайлова. Две модели знания в "Царе Эдипе" Софокла
Н. В. Брагинская. "Сибаритские истории": басни и мораль
Е. Д. Матусова. Как Филон Александрийский смотрел на историю греческой философии (или почему он назван "пифагорейцем", а Аристобул "перипатетиком")
М. К. Трофимова. Время в "Пистис Софии"
V. A. Friedman. On the complexity of identity in the nineteenth century Balkans as reflected in a multilingual text
A. A. Плотникова. Ареальный метод в поисках балканского на Балканах (на материале мифопоэтической лексики и фразеологии)
Г. П. Клепикова. К проблеме критерия балканского в сфере лексики
Р. П. Усикова. Балканскость современного македонского языка
Д. И. Эдельман. К становлению языковых "балканизмов" вне Балкан
И. И. Воронина, А. А. Новик. Балканское за пределами Балкан. Этноязыковые контакты в албаноязычных поселениях Украины
Г. Д. Гачев. Космософия Балкан
О. М. Младенова. Балканская типология личности
Д. М. Младенова. Балканское в балканских народных астронимах
О. В. Белова. Южнославянский "Физиолог" и балканский фольклор
И. А. Седакова. Балканское в словаре народной культуры болгар
Е. С. Узенёва. Балканские черты в словар болгарской и македонской свадьбы
Љ. Раденковић. Демони настали од умрле некрштене деце код балканских Словена
Н. Соболев. Термины народной демонологии и их денотаты в болгарском центральнородопском говоре
Т. А. Агапкина. Балканская проекция славянской весенне-летней обрядности
С. М. Толстая. "По Богу брат" (Побратимство в обрядах, верованиях и фольклоре южных славян)
Е. Црвенковска. Заштита од змиjа и змиjата како заштитник
E. G. Kapsomenos. La poésie populaire grecque et le système culturel local
Т. И. Самойленко. Мотив антропофагии в новогреческой сказке
Д. А. Яламас. Образ Харона и загробного мира в мифологии греческих песен ребетика
Л. Кляус. Южнославянские сюжеты заговорных текстов
Е. Е. Левкиевская. Балканский слой в карпатской мифологии
М. П. Одесский. Балканский миф о государе-колдуне в древнерусском "Сказании о Дракуле воеводе"
С. Б. Ильинская. Космос "села и стана" Костаса Кристаллиса в призме балканской модели мира
И. И. Ковалева. В поисках древних богов: Сеферис о Гомеровских гимнах
A. D. Zisis. T.Livaditis; the madness of ξενιτιά, the metonymy of a true ταξίδι
И. В. Тресорукова. Я. Камбанеллис. «Одиссей, вернись домой». Современная трактовка античного образа
Ф. А. Елоева. Некоторые особенности проявления сюрреализма на Балканах
А. Ю. Русаков. Поэт и тиран: Балканы
A. Хетцер. Шкьени и шкипни в албанской эпопее Фишты (1937)
В. Николаенко. К интерпретации "Богомильских легенд" Николая Райнова
Ц. Георгиева. Мифологема "остров" в болгарской прозе 80-х годов
O. Л. Кириллова. От Андрича до Павича: о жанровом своеобразии современной сербской прозы
D. Burkhart. Balkanische Traumjäger und Teelandschaften. Zur enzyklopädischen Kulturologie und postmodernen Poetik von Pavić
H. B. Злыднева. Балканский демонтаж (о романе Д. Угрешич "Форсирование романа-реки")
Т. В. Цивьян. Опыты "проживания" сжатого времени и пространства
Т. Н. Свешникова. Вечное возвращение на Балканы
В. Н. Топоров. Памяти Николая Михайловича Бахтина. Предспорт, спорт и спорт XX века