В данное издание включены два романа шведского писателя, профессора Калифорнийского университета Свена Дельбланка (1931–1992), лауреата полутора десятков международных литературных премий. Романы С. Дельбланка – это притчи нашего времени, в которых фантастика (или мистика) сопряжена с нашей реальностью,
Суть первого романа, «Гуннар Эммануэль», состоит в уходе из однообразной нынешней действительности. Сначала любимая женщина героя исчезает, войдя в двери старенькой церкви. (Церковь как таинственная связь времен.) А затем и сам герой, тоскуя по любимой, начинает свои челночные исчезновения — туда-сюда в прошлое и обратно. В этих уходах и приходах — фабула.
Второй роман, «Пасторский сюртук», уже без всякой преамбулы и экзистенциальных пояснений переносит читателя в великолепное прошлое — во времена войн Германии с Пруссией. Перед читателем появляются неудачливый и спивающийся пастор Герман Андерц и его как бы слуга Длинный Ганс, а параллельное «сдвоенное» путешествие по жизни господина и его слуги — сюжет хорошо известный и разработанный.
Author(s): Свен Дельбланк
Series: Шведская литературная коллекция
Publisher: Канон-Пресс-Ц, Кучково поле
Year: 2000
Language: Russian
Pages: 385
City: Москва
Tags: Библиотека;Зарубежная литература;На русском языке (Г-Й);
Два романа ......Page 8
Гуннар Эммануэль ......Page 11
Предисловие ......Page 12
1 ......Page 15
2 ......Page 23
3 ......Page 32
4 ......Page 41
5 ......Page 49
6 ......Page 58
7 ......Page 67
8 ......Page 76
9 ......Page 85
10 ......Page 93
11 ......Page 102
12 ......Page 111
13 ......Page 121
14 ......Page 130
Послесловие ......Page 140
Пасторский сюртук ......Page 146
I. Неузнанный сын богов ......Page 148
II. Разговор о Гадесе ......Page 158
III. В лапах разбойников ......Page 176
IV. Попутчик ......Page 186
V. В окаменевшем лесу ......Page 199
VI. Змееборец ......Page 205
VII. На пути к золотому руну ......Page 222
VIII. Привал в минувшем ......Page 228
IX. Диспут об Актеоне ......Page 244
X. Заколдованный замок ......Page 254
XI. На королевской службе ......Page 269
XII. На лунных дорогах ......Page 277
XIII. Метаморфозы величия ......Page 284
XIV. Гидра ......Page 295
XV. Плоды победы ......Page 308
XVI. Апофеоз ......Page 316
XVII. Разговор в царстве мертвых ......Page 336
XVIII. Призвание ......Page 352
XIX. Олимп ......Page 363
Об авторе ......Page 376
Комментарии ......Page 378