М.: Мир. Редакция литературы по вопросом геологических наук, 1970. - 640 с. - (Науки о Земле. Т.22)
Перевод с английского И.Т.Дубовского, М.Ш.Моделевского, Г.Ф.Ульмишека. Под редакцией и с предисловием Н.Б.Вассоевича и М.К.Калинко.
Второе, значительно дополненное и переработанное издание книги А.Леворсена (первое издание было опубликовано в США в 1954 г., в русском переводе оно вышло в Гостоптехиздате в 1958 г.) - ценное руководство для студентов и настольная книга геологов-нефтяников. В книге освещены все основные вопросы нефтегазовой геологии, начиная от условий залегания нефти и газа и кончая их происхождением. Издание насыщено описаниями месторождений США и других стран, причем особое внимание уделено залежам, связанным с литологическими и стратиграфическими ловушками. Показана возможность применения счетно-решающих устройств при поисках нефти и газа. Рассмотрены различные факторы, влияющие на направление разведочных работ, геологические (ловушки, коллекторы) и экономические (запасы, цены на нефть и газ, стоимость геологических и геофизических работ и т.д.). Книга является руководством по нефтегазовой геологии, рассчитанным на геологов-нефтяников самого различного профиля поисковиков, разведчиков, промысловиков, на студентов нефтяных вузов, а также научных работников геологических научно-исследовательских организаций.
Оглавление:Предисловие.
Предисловие автора к первому изданию. Перевод Г.Ф.Ульмишека.
Часть первая. Введение.Введение. Перевод Г.Ф.Ульмишека.
Распространение нефти, газа и других нафтидов. Перевод Г.Ф.Ульмишека.
Часть вторая. Природный резервуар.Порода-коллектор. Перевод И.Т.Дубовского.
Поровое пространство породы-коллектора. Перевод И.Т.Дубовского.
Пластовые флюиды - вода, нефть, газ. Перевод И.Т.Дубовского.
Пластовые ловушки: общие сведения и структурные ловушки. Перевод И.Т.Дубовского.
Пластовые ловушки (продолжение): стратиграфические и гидродинамические. Перевод Г.Ф.Ульмишека.
Пластовые ловушки (продолжение): комбинированные ловушки и соляные купола. Перевод Г Ф.Ульмишека.
Часть третья. Термодинамические условия в природных резервуарах.Пластовые условия - давление и температура. Перевод М.Ш.Моделевского.
Механика природного резервуара. Перевод М.Ш.Моделевского.
Часть четвертая. Геологическая история нефти и газа.Происхождение нефти и газа. Перевод М.Ш.Моделевского.
Миграция п аккумуляция нефти и газа. Перевод М.Ш.Моделевского.
Часть пятая. Использование данных нефтегазовой геологии на практике.Глубинная геология. Перевод Г.Ф.Ульмишека.
Нефтегазовые провинции. Перевод Г.Ф.Ульмишека.
Перспективы нефтегазоносности. Перевод Г.Ф.Ульмишека.
Приложение. Перевод Г.Ф.Ульмишека.
Предметный указатель.