Электронное научное издание. – М.: Институт языкознания РАН. 2011. – 419 с.
ISSN 2218-1393
Издается с 2009 года.
Учредитель и издатель - Учреждение Российской академии наук Институт языкознания РАН
Сборник выходит один раз в год.Сборник зарегистрирован как электронное периодическое издание в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Эл № ФС77 – 38168 от 23 ноября 2009 года), а также как электронное научное издание в ФГУП НТЦ «Информрегистр» (номер государственной регистрации 0421100134, регистрационное свидетельство № 408 от 14 октября 2010 года).Редакционная коллегия:
д.ф.н. М. Е. Алексеев, член-корр. РАН В. А. Виноградов, д.ф.н. В. З. Демьянков, к.ф.н. П. С. Дронов, член-корр. РАН А. В. Дыбо, д.ф.н. Е. Р. Иоанесян (отв. редактор), Н. А. Капустина (отв. секретарь), д.ф.н. Д. Б. Никуличева, д.ф.н. Н. М. Разинкина, д.ф.н. Н. К. Рябцева, д.ф.н. К. Я. Сигал, д.ф.н. И. И. ЧелышеваТематика сборника
Языки народов Российской Федерации
Германские языки
Романские языки
Теория языка
Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
Прикладная и математическая лингвистика
Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии
Теория и методика обучения иностранным языкам

Рубрики сборника
Проблемы описания языка
Проблемы преподавания языка
Обзоры. Рецензии

Проблемы описания языка
С.Ю.Бочавер (ИЯз РАН) Особенности драматургического синтаксиса (на материале пьесы Ф.Гарсия Лорка «Кровавая свадьба»)
Я.В.Желонкин (ИЯз РАН) Гастрономическая метафора в обозначении понятия ‗нищета‘ (‗бедность‘) во французском языке
Е.Р.Иоанесян (ИЯз РАН) Аргументативные свойства кванторных слов
Н.Ю.Казакова (ИЯз РАН) Общечеловеческая ценность «успех» в языковом сознании русских и немцев на современном этапе
А.В.Калашников (НИУ – ВШЭ; ИЯз РАН) Традиции и подходы к переводу характеристических имен в литературе
В.И.Карпов (ИЯз РАН) Феномен CODE-MIXING как объект исторической текстологии
И.Б.Кульчицкая (ИЯз РАН) Квантитативная вариативность слова в китайской речи
В.С.Люсина (ИЯз РАН) Глаголы с основами на велярный в романских языках
Е.С.Мишура (ИЯз РАН) Шансы галльского языка на выживание (сопоставление с аквитанским).
М.А.Павликова (ИЯз РАН) Эволюция функционально-семантического поля длительности в ранненовоанглийском языке
В.А.Панов (ИЯз РАН) К типологии и диахронии глаголов движения в латинском языке
Б.Х.Псеунова (ИЯз РАН) Проблемы классификации антропонимов-сленгизмов
(на материале словарей)
М.М.Руссо (ИЯз РАН) Лексические источники названий «народных царств»
Е.Г.Свинчукова (ИЯз РАН) Семья и ребенок в языковом сознании русских России и Казахстана (по материалам ассоциативного эксперимента)
Проблемы преподавания языка
И.Л.Голова (ИЯз РАН) Приѐмы мнемотехники для успешного запоминания
при изучении иностранного языка
Н.А.Капустина (ИЯз РАН) Лингвометодические основы контроля в послевузовском курсе обучения иностранных учащихся русскому языку (как иностранному)
Н.В.Мощинская (ИЯз РАН) Принципы отбора и презентации персоналий
в практике преподавания русского языка как иностранного (РКИ)
О.В.Наумова (ИЯз РАН) Культурологический аспект как основа формирования иноязычной культуры в процессе обучения английскому языку
Н.М.Разинкина (ИЯз РАН) Метафора (учебный материал с вопросами и заданиями на материале английского и русского языков)
Обзоры. Рецензии
Н.М.Абакарова (ИЯз РАН) Рецензия на пособие М.М.Сизова «Комплексное пособие на материале научно-популярных текстов на английском языке» (обучение чтению, аудированию, говорению, письму и переводу). Москва: Советский писатель, 2008 г.
Н.Н.Гончарова (ИЯз РАН) Рецензия на учебное пособие А. А. Словесной «Let's Speak and Write Science». М.: Советский писатель, 2010 г.
П.С.Дронов (ИЯз РАН) Рецензия на учебное пособие О.В. Сиполс ―Develop Your Reading Skills: Comprehension and Translation Practice‖. М.: Флинта, 2007 г.
О.В.Наумова (ИЯз РАН) Рецензия на учебное пособие М.А. Павликовой ―Лексико-
грамматические тесты по обучению пониманию английского научного текста‖. М.: Советский писатель, 2007 г.
З.Г.Прошина (МГУ им.М.В.Ломоносова) Рецензия на монографию Е.В.Тереховой «Рекуррентные конструкции в современном английском политическом дискурсе (статус и
функционирование)». Москва: Флинта/Наука, 2010 г.
Н.М.Разинкина (ИЯз РАН) Рецензия на работу Т.О. Сухановской «Физика атмосферы. Комплекс словарей». Москва: Флинта/Наука, 2009 г.
Г.А.Широкова (ИЯз РАН) Рецензия на учебно-методическое пособие С.П. Ивановой «Научные тексты для самостоятельной работы и работы с преподавателем в группах кандидатского семестра». Москва: Советский писатель, 2011 г.