Н.В. Власова, Н.Г. Доронина, Т.П. Лазарева и др.; отв. ред. А.Л. Маковский, И.О. Хлестова. М.: ИЗиСП, Юриспруденция, 2012. 488 с.В настоящей монографии рассматривается часть огромного комплекса работ по унификации частного права и достигнутых благодаря им результатов - межгосударственная универсальная унификация гражданского права. Для особого внимания к этому виду международной унификации частного права есть по меньшей мере два серьезных основания.
Международная универсальная унификация гражданского права, то есть целенаправленно и совместно осуществляемое государствами создание в международном праве положений, предназначенных для их восприятия внутригосударственным правом разных государств в качестве норм своего права и благодаря этому единообразно регулирующих международные частноправовые отношения, с конца XIX - начала XX века стала одним из самых важных явлений в развитии частного права вообще и одной из самых важных характеристик этого развития. Благодаря международной универсальной унификации частного права большая часть международного гражданского оборота выведена из-под действия разнородных неунифицированных норм национального права с его коллизионным регулированием. В то же время ни одно государство сегодня не может создавать и совершенствовать свое национальное законодательство, абстрагируясь от результатов этой унификации даже тогда, когда они оказались неудачны.
Отечественная цивилистическая доктрина (А.Г. Гойхбарг, В.М. Корецкий, И.С. Перетерский, Л.А. Лунц и др.) уже давно - в начале и середине прошлого столетия - попыталась осмыслить феномен международной унификации частного права с точки зрения места ее результатов в каждой из двух систем права - праве международном и праве национальном, и в итоге едва ли не первая отнесла унифицированные таким образом правоположения к международному частному, а в конечном счете - к гражданскому праву. Однако с тех пор рассмотрение в нашей литературе процесса и результатов международной унификации гражданского права почти не вышло за пределы отдельных институтов и подотраслей гражданского права: купли-продажи, лизинга, морского и воздушного права, расчетов, защиты интеллектуальных прав. Настоящая работа коллектива авторов имеет целью предложить более полное и систематизированное рассмотрение вопросов международной универсальной унификации гражданского права.
Вместе с тем нельзя не учитывать, что для некоторых международных отношений, регулируемых частным правом (прежде всего семейных и отношений, связанных с защитой детей), очень важную роль продолжают играть нормы, унифицированные в двусторонних и региональных соглашениях России с другими государствами. Без обращения к этим источникам общая картина регулирования названных отношений оказалась бы в настоящей работе неполной и неточной.
