Пер. Пеньковский Л.М. — Москва: Государственное издательство художественной литературы, 1949. — 178 с.Героическая поэма «Алпамыш» является одним из любимых и широко распространенных эпических произведений узбекского народа. В богатейшей сокровищнице творчества бывших народов Советского народа ей принадлежит такое же выдающееся и почетное место как, и «Давиду Сасунскому», «Витязю в тигровой шкуре», «Манасу», «Калевале» и другим эпическим произведениям.
Записанный со слов Фазила Юлдаша «Алпамыш» был издан в 1939 году в Ташкенте с некоторыми сокращениями под редакцией и с предисловием поэта Хамида Алимджана. В 1943 году в Ташкенте же была издана в русском переводе первая часть «Алпамыша» со значительными сокращениями. В настоящем издании впервые дается полный перевод поэмы.
