Article from Electronic Journal «Technical Acoustics», published 27.05.2005
Authors: Sylvio R. Bistafa, Milton V. Granado, Jr.
A sample of auditoriums in the city of São Paulo was surveyed in terms of the acoustic quality for speech. The sample was selected based on interviews with well-known actors and actresses of the Brazilian drama community, and with other professionals of the scenic arts as well. Sound decays, the strength and objective measures of speech intelligibility were measured throughout the auditoriums, which were then ranked based on position-averaged values. The variations in the values of the measured parameters with the measuring position are discussed and correlations between them are established. An attempt was made to validate the Objective Support (ST1-Gade) as an objective measure of support to actors on stage. The preliminary diagnosing results with ray tracing simulations are presented. A guideline of less than 5 cubic meters per seat, to achieve reverberation times of less than 1 s in auditoriums for drama has emerged from the results of the measurements.
Аннотация по-русски:
Сильвио Бистафа, Милтон Гранадо - Исследование акустических свойств залов драматических театров
Статья электронного журнала «Technical Acoustics», опубликована 27.05.2005
Ряд залов г. Сан-Пауло (Бразилия) были исследованы с целью оценки их акустических характеристик при воспроизведении речи. Залы для исследований выбирались на основании опроса известных актеров бразильских драматических театров и других специалистов сценического искусства. Выполнялись многоточечные измерения времени реверберации, силы звука, объективных характеристик разборчивости речи. Затем залы были упорядочены по измеренным характеристикам. В статье обсуждается различие характеристик в зависимости от зала и точки измерения, а также взаимосвязь между ними. Предпринята попытка подтвердить, что характеристика ST1 является объективной мерой оценки качества речевого и звукового взаимодействия исполнителей на сцене. Представлены также некоторые результаты расчетов методами лучевой акустики. Из результатов исследований следует, что для получения времени реверберации в зале менее 1 с надо обеспечить менее 5 куб.м. пространства на одно зрительское место.