Este trabalho tem como objeto de estudo a língua Jaminawa do Brasil, filiada à família
linguística Pano. Os falantes dessa língua vivem no estado do Acre e se distribuem da
seguinte forma: grande parte da etnia vive em aldeias próximas à zona urbana, enquanto
pequenas comunidades vivem em cidades. Nosso objetivo principal no trabalho em questão é
apresentar uma descrição preliminar da fonética e fonologia com base na teoria fonêmica e,
além disso, a partir na fonologia não linear, apresentar também estudos sobre a estrutura
silábica e a forma como ocorre a distribuição do acento no nível da palavra. Ademais,
apresentamos considerações acerca da família linguística Pano, incluindo algumas das
principais classificações linguísticas dessa família. Fazemos ainda observações sobre a etnia
Jaminawa em geral, além de considerações específicas acerca do povo Jaminawa do Brasil. O
corpus da pesquisa é constituído por dados coletados em pesquisas de campo desenvolvidas
em outubro de 2011 e julho de 2012 em aldeias e cidades Acreanas, com a colaboração
voluntária de oito falantes nativos da língua estudada, que também falam português.
Author(s): Agmar Alves Cruvinel
Series: Dissertação de Mestre em Lingüística, UFG
Publisher: Universidade Federal de Goiás - Faculdade de Letras
Year: 2013
Language: Portuguese
Pages: 82+viii
City: Goiânia
Tags: Jaminawa; Yaminawa; Pano; Panoan Languages; Lenguas pano; Lenguas amazónicas; Amazonian Languages; Lingüística amazónica; Amazonian Linguistics; 1. Linguas indígenas - Fonologia 2. Lingua Jaminawa do Brasil 3. Fonética 4. Fonologia I. Título. C
INTRODUÇÃO............................................................................................................... 01
1. METODOLOGIA DE PESQUISA ............................................................................. 03
1.1 Os Povos das Línguas Pano............................................................................................ 05
1.2 A Etnia Jaminawa do Brasil ......................................................................................... 12
1.3 Um Mito acerca da origem do Povo Jaminawa do Brasil........................................... 15
2. DESCRIÇÃO FONÉTICA E FONÊMICA DO JAMINAWA DO BRASIS.......... 18
2.1 Descrição Fonética......................................................................................................... 18
2.1.1 Inventário dos Fones consonantais............................................................................... 18
2.1.2 Distribuição dos Contoides........................................................................................... 19
2.1.3 Inventário dos Fones Vocálicos.................................................................................... 24
2.1.4 Distribuição dos Vocoides............................................................................................. 25
2.2 Fundamentação Teórica para a Análise Fonêmica.................................................... 29
2.2.1 Segmentos Consonantais em Contraste no Jaminawa............................................... 32
2.2.2 Segmentos Consonantais em Variação Livre no Jaminawa...................................... 36
2.2.3 Quadro de Fonemas Consonantais do Jaminawa....................................................... 38
2.3 Segmentos Vocálicos do Jaminawa.............................................................................. 40
2.3.1 Segmentos Vocálicos em Variação Livre no Jaminawa............................................. 41
2.3.2 Quadro de Fonemas Vocálicos do Jaminawa ............................................................. 42
3. NEUTRALIZAÇÃO DOS FONEMAS //, /a/ e /ts/, /t/ ......................................... 42
4. ANÁLISE FONOLÓGICA SOB A LUZ DA TEORIA NÃO LINEAR.................... 43
4.1 Fundamentação Teórica para a Análise Estrutura Silábica........................................ 43
4.1.1 Inventário Silábico da Língua Jaminawa..................................................................... 48
4.2.1 Fundamentação Teórica para a Análise das Vogais Adjacentes................................ 50
4.2.1 As Vogais Adjacentes no Jaminawa do Brasil: ocorrências dos glides [w] e [j]....... 52
4.3 Fundamentação Teórica para a Análise do Acento..................................................... 53
4.3.1 O Acento em Palavras simples....................................................................................... 53
4.3.2 O acento em Palavras Compostas................................................................................. 56
CONCLUSÃO 56
59
BIBLIOGRAFIA 62
APÊNDICE 67