El Compendio cuenta con dos secciones, la primera referida a la normativa sobre
la protección y los derechos de los pueblos indígenas, comunidades campesinas y12
nativas y la segunda, enfocada al avance jurisprudencial sobre la materia. La primera
sección cuenta a su vez con dos títulos, el primero de ellos, denominado marco
normativo internacional, desarrolla en su primer capítulo la normativa universal
que considera lo estipulado por la Declaración Universal de Derechos Humanos,
la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial,
el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de
Derechos Económicos, Sociales y Culturales, el Convenio Nº 169 de la Organización
Internacional del Trabajo (OIT) sobre pueblos indígenas y tribales en países
independientes, y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los
pueblos indígenas; y, el segundo capítulo, que destaca la normativa interamericana
a partir de lo señalado por la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
El segundo título, denominado marco normativo nacional, cuenta con dos capítulos,
el primero referido al marco normativo general que desarrolla lo establecido
por la Constitución Política del Perú, el Código Civil, Código Penal, Código de los
niños y adolescentes, Código Procesal Civil, Código Procesal Constitucional y el
Código Procesal Penal; y, el segundo, que destaca un interesante marco normativo
por materia, el mismo que presenta once temas de suma trascendencia: (i) las
comunidades campesinas; (ii) las comunidades nativas; (iii) la protección de pueblos
indígenas en estado de aislamiento; (iv) la consulta previa; (v) administración de
justicia; (vi) la salud; (vii) la educación; (viii) el uso y aprovechamiento de recursos
naturales; (ix) la identidad étnica y cultural; (x) la preservación de las lenguas
originarias; (xi) la participación política; y, (xii) la inversión.
Por su parte, la segunda sección desarrolla en su título primero la jurisprudencia
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que destaca: (i) el caso Mayagna
(Sumo) Awas Tingni vs. Nicaragua; (ii) el caso Masacre Plan de Sánchez vs. Guatemala;
(iii) el caso de la Comunidad Moiwana vs. Suriname; (iv) el caso Comunidad Yakye
Axa vs. Paraguay; (v) el caso Yatama vs. Nicaragua; (vi) el caso comunidad indígenas
Sawhoyamaxa vs. Paraguay; (vii) el caso Escué Zapata vs. Colombia; (viii) el caso
del pueblo Saramaka vs. Suriname; (ix) el caso Tiu Tojín vs. Guatemala; (x) el caso
Chitay Nech y otros vs. Guatemala; (xi) el caso Kichway de Sarayaku vs. Ecuador;
(xii) el caso comunidad indígena Xákmok Kásek vs. Paraguay; (xiii) el caso de Inés
Fernández Ortega y otros vs. México; (xiv) el caso Rosendo Cantú y otra vs. México;
(xv) el caso Masacres de Rio Negro vs. Guatemala.
Asimismo, el título segundo desarrolla dentro de la jurisprudencia del Tribunal
Constitucional peruano las sentencias recaídas en (i) el expediente Nº 03343-2007-
PA/TC, referido al caso Cordillera Escalera; (ii) el expediente Nº 04611-2007-PA/
TC, referido al reclamo de la comunidad Sawawo Hito 40 contra un periódico local;
(iii) el expediente N° 05427-2009-PC/TC, referido al cumplimiento del Convenio
N° 169 de la OIT; (iv) el expediente Nº 0022-2009-PI/TC, que cuestiona el Decreto
Legislativo Nº 1089; (v) el expediente Nº 06316-2008-PA/TC, referido al pedido de
la asociación interétnica de desarrollo de la selva peruana (AIDESEP) relativo a los
Lotes 67 y 39 ubicados en el departamento de Loreto; (vi) el expediente Nº 01126-13
Compendio normativo y jurisprudencial sobre los derechos de los
pueblos indígenas, comunidades campesinas y nativas
2011-HC/TC, referido a la vulneración de los derechos de la Comunidad Nativa Tres
Islas; así como el Acuerdo Plenario Nº 1-2009/CJ-116 emitido por la Corte Suprema
de Justicia de la República en el marco del V Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales
Permanentes y Transitorias, referido a las rondas campesinas y el derecho penal.
Finalmente, el Compendio normativo y jurisprudencial sobre los derechos de los
pueblos indígenas, comunidades campesinas y nativas será de suma trascendencia
y relevancia nacional, ya que fortalece los derechos fundamentales de los pueblos
indígenas, comunidades campesinas y nativas mediante el conocimiento de las
normas y jurisprudencia aplicables a la materia.
Author(s): Ministerio de Justicia y Derechos Humanos del Perú (Minjus); Rosa Alcántara; Pier Carmona; Lizeth Corra; Julissa Cossio; Katerin Guzmán; Romina Mendoza; Óscar Sandoval, (eds.)
Publisher: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos del Perú (MINJUS)
Year: 2013
Language: Spanish
Pages: 662
City: Lima
Tags: Peru; Derecho peruano; Peruvian Law; Constitución del Perú; Derechos indígenas; Indigenous Rights; Andes; Quechua; Aymara; Comunidades campesinas; Peasant Communities; Comunidades nativas; Comunidades indígenas; Pueblos indígenas; Indigenous Rights