El Perú cuenta con una privilegiada y rica herencia cultural consecuencia de una historia
milenaria forjada durante más de 20,000 años. Esta herencia proviene de las experiencias de
largos procesos de evolución social, de la cosmovisión y la esencia de diversas sociedades que
en su momento forjaron la alta cultura andina, así como del aporte cultural europeo, africano
y asiático, quienes en el devenir de la historia generaron una rica integración y mestizaje
haciendo del Perú un país multiétnico, pluricultural y multilingüe, singular y excepcional en
sus valores culturales materiales e inmateriales.
La perdida de este legado patrimonial significa una pérdida irreparable para la identidad cultural
de la sociedad peruana y para la humanidad en su conjunto. Ello plantea la necesidad de
aplicar medidas de protección, conservación y gestión para asegurar que esta herencia sea
salvaguardada y trasmitida en su auténtica dimensión a las generaciones presentes y futuras.
En este propósito, la normativa internacional especializada ofrece un marco técnico para
la protección y conservación del patrimonio cultural adscrito en diversas convenciones,
cartas, declaraciones, resoluciones y recomendaciones, en los que se expresan conceptos,
políticas, principios y procedimientos para la actuación, no sólo con relación a los aspectos
señalados, sino también, sobre temas de fondo referidos a la universalidad, la autenticidad
y la significación cultural de los bienes patrimoniales, a su gestión integral, su adecuado uso
social y el manejo del turismo; además, en ellos se promueve la participación de las sociedades
íntimamente ligadas al patrimonio cultural y natural y la protección de la diversidad cultural.
17 CONVENCIONES
19 Convención para la Protección de los Bienes Culturales en Caso de Conflicto Armado y su
Reglamento. (UNESCO, La Haya, 1954).
35 Primer Protocolo a la Convención para la Protección de los Bienes Culturales en caso de
Conflicto Armado. (UNESCO, La Haya, 1954).
39 Segundo Protocolo a la Convención para la Protección de los Bienes Culturales en caso de
Conflicto Armado. (UNESCO, La Haya, 1999).
53 Convención sobre las Medidas que deben Adoptarse para Prohibir e Impedir la Importación, la
Exportación y la Transferencia de Propiedad Ilícita de Bienes Culturales. (UNESCO, París, 1970).
61 Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural. (UNESCO, París,
1972).
73 Convención de la OEA sobre la Defensa del Patrimonio Arqueológico, Histórico y Artístico de
las Naciones Americanas. (Convención de San Salvador). (OEA, Santiago de Chile, 1976).
77 Convención para la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático. (UNESCO, París, 2001).
(Pendiente de Ratificación por el Estado Peruano).
95 Convención de UNIDROIT sobre Bienes Culturales Robados o Exportados Ilegalmente.
(UNIDROIT, Roma, 1995).
105 Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. (UNESCO, París, 2003).
117 Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales.
(UNESCO, París, 2005).
131 CARTAS CULTURALES
133 Carta de Atenas. Conservación de Monumentos de Arte e Historia. (Conferencia Internacional
de Atenas, Grecia, 1931).
137 Carta de Venecia. Carta Internacional para la Conservación y la Restauración de Monumentos
y Sitios. (CIAM, Venecia, 1964).
141 Carta de Machu Picchu. Ciudades Históricas. (CIAM, Cusco, 1977).
149 Carta de Florencia. Jardines Históricos. (Adoptada por ICOMOS en 1982).
153 Carta de Toledo o de Washington. Carta Internacional para la Conservación de Poblaciones y
Áreas Urbanas Históricas. (ICOMOS, Washington, 1987).
157 Carta Internacional para la Gestión del Patrimonio Arqueológico. (ICOMOS, Lausana, Suiza,
1990).
163 Carta Internacional sobre la Protección y la Gestión del Patrimonio Cultural Subacuático.
(ICOMOS, Sofía, 1996).
169 Carta de Burra para Sitios de Significación Cultural. (ICOMOS, Australia, 1999).
177 Carta del Patrimonio Vernáculo Construido. (ICOMOS, México, 1999).
181 Carta Internacional sobre Turismo Cultural. La Gestión del Turismo en los Sitios con
Significación Cultural. (ICOMOS, México, 1999).
187 Carta de ICOMOS sobre los Principios que deben regir la Conservación de las Estructuras
Históricas en Madera. (ICOMOS, México, 1999).
191 Carta de ICOMOS sobre los Principios para el Análisis, Conservación y Restauración de las
Estructuras del Patrimonio Arquitectónico. (ICOMOS, Zimbabwe, 2003).
195 Carta de ICOMOS sobre los Principios para la Preservación, Conservación y Restauración de
Pinturas Murales. (ICOMOS, Zimbabwe, 2003).
201 Carta Circular sobre la Necesidad y Urgencia del Inventario y Catalogación de los Bienes
Culturales de la Iglesia. (Comisión Pontificia para los Bienes Culturales de la Iglesia, Ciudad
del Vaticano 1999).
221 Carta de Cracovia 2000. Principios para la Conservación y Restauración del Patrimonio
Construido. (Conferencia Internacional sobre Conservación, Cracovia, 2000).
227 Carta Circular sobre la Función Pastoral de los Museos Eclesiásticos. (Comisión Pontificia
para los Bienes Culturales de la Iglesia, Ciudad del Vaticano, 2001).
261 Carta Cultural Iberoamericana. (XVI Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno.
Montevideo, Uruguay, 2006).
269 DECLARACIONES
271 Declaración de México sobre los Principios que Deben Regir las Políticas Culturales.
(MONDIACULT, México, 1982).
277 Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural. (UNESCO, 2001).
281 Declaración de Budapest sobre la Universalidad. (UNESCO, Hungría, 2002).
283 Declaración de la UNESCO Relativa a la Destrucción Intencional del Patrimonio Cultural.
(UNESCO, París, 2003).
287 Declaración de México sobre la Diversidad Cultural y el Desarrollo. (México, 2004).
291 Declaración de Newcastle sobre Paisajes Culturales. (Reino Unido, 2005).
295 Declaración de Tokio sobre el Papel de los Sitios Sagrados Naturales y Paisajes Culturales en
la Conservación de la Diversidad Biológica y Cultural. (Japón, 2005).
299 Declaración de Xi´an sobre la Conservación del Entorno de las Estructuras, Sitios y Áreas
Patrimoniales. (ICOMOS, China, 2005)
303 Declaración sobre Nuevas Aproximaciones a la Conservación Urbana. (Jerusalén, 2006).
305 Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. (ONU, 2007).
315 RECOMENDACIONES
317 Recomendación que Define los Principios Internacionales que deberán Aplicarse a las
Excavaciones Arqueológicas. (UNESCO, Nueva Delhi, 1956).
325 Recomendación sobre los Medios más Eficaces para Hacer los Museos Accesibles a Todos.
(UNESCO, París 1960).
329 Recomendación sobre la Protección de la Belleza y del Carácter de los Lugares y Paisajes.
(UNESCO, París, 1962).
337 Recomendación sobre las Medidas Encaminadas a Prohibir e Impedir la Exportación, Importación
y la Transferencia de Propiedad Ilícita de Bienes Culturales. (UNESCO, París, 1964).
343 Recomendación sobre la Conservación de los Bienes Culturales que la Ejecución de Obras
Públicas o Privadas Puedan Poner en Peligro. (UNESCO, París, 1968).
351 Recomendación sobre la Protección en el Ámbito Nacional del Patrimonio Cultural y Natural.
(UNESCO, París, 1972).
361 Recomendación Relativa a la Salvaguardia de Conjuntos Históricos y su Función en la Vida
Contemporánea. (UNESCO, Nairobi, 1976).
371 Recomendación sobre el Intercambio Internacional de Bienes Culturales. (UNESCO, Nairobi, 1976).
377 Recomendación sobre la Protección de los Bienes Culturales Muebles. (UNESCO, París, 1978).
387 Recomendación sobre la Salvaguardia de la Cultura Tradicional y Popular. (UNESCO, París, 1989).
393 Recomendación sobre la Conservación y Gestión de Centros Históricos Inscritos en la Lista
del Patrimonio Mundial. (UNESCO, San Petersburgo, 2007).
399 PRINCIPIOS
401 Principios para la Creación de Archivos Documentales de Monumentos, Conjuntos
Arquitectónicos y Sitios Históricos y Artísticos. (ICOMOS, 1996).
407 OTROS DOCUMENTOS
409 Normas de Quito. (Quito, 1967).
423 Resoluciones de Brujas sobre la Conservación de las Pequeñas Ciudades Históricas. (ICOMOS,
Bélgica, 1975).
427 Documento de Nara sobre Autenticidad. (UNESCO, ICOMOS, ICCROM, Japón, 1994).
431 Plan de Acción sobre Políticas para el Desarrollo. (Conferencia Intergubernamental sobre
Políticas Culturales para el Desarrollo, Estocolmo, 1998)
441 Código Internacional de Ética para Marchantes de Bienes Culturales. (UNESCO, 1999).
443 Decisión 588 sobre la Protección y Recuperación de Bienes del Patrimonio Cultural de los
Países Miembros de la Comunidad Andina de Naciones. (CAN, Quito, 2004).
451 Un Compromiso de las Ciudades y los Gobiernos Locales para el Desarrollo Cultural. (IV Foro
de Autoridades Locales - Foro Universal de las Culturas, Barcelona, 2004).
459 Código de Deontología del ICOM para los Museos. (ICOM, Seúl, 2004).
475 Memorándum de Viena sobre el Patrimonio Mundial y la Arquitectura Contemporánea.
Gestión del Paisaje Histórico Urbano. (Viena, 2005).
481 CONVENIOS Y MEMORANDOS BILATERALES
483 Convenio entre la República del Perú y la República de Colombia para la Protección, Conservación
y Recuperación de Bienes Arqueológicos, Históricos y Culturales. (Bogotá, 1989).
485 Convenio entre la República del Perú y la República Federativa de Brasil para la Recuperación
de Bienes Culturales Robados o Exportados Ilícitamente. (Brasilia, 1996).
487 Convenio entre la República del Perú y la República de Ecuador para la Protección del Patrimonio
Cultural y la Recuperación de Bienes Arqueológicos, Artísticos e Históricos. (Lima, 1997).
489 Memorándum de Entendimiento entre el Gobierno del Perú y el Gobierno de los Estados
Unidos de América relativo a la Imposición de Restricciones de Importación sobre Material
Arqueológico de las Culturas Prehispánicas y Cierto Material Etnológico del Período Colonial
del Perú. (Washington, 1997).
491 Convenio entre la República del Perú y la República de Bolivia para la Recuperación de Bienes
Culturales y otros Robados, Importados o Exportados Ilícitamente. (Lima, 1998).
495 Convenio entre la República del Perú y la República de Chile para la Protección y Restitución
de Bienes Culturales. (Santiago de Chile, 2002).
