Berlin, Freie Univ., Diss., 1998
Author(s): Wulf Schmiese
Publisher: Schöningh
Year: 2000
Language: German
Pages: 321
City: Paderborn
Tags: German-American relations
Vorwort 9
1. Einleitung
1.1 Thema und Thesen 11
1.2 Forschungslage 16
2. Nationenbilder
2.1 Was Bilder sind 21
2.2 Wie Bilder entstehen und wie sie sich verändern 24
3. Presse als Vermittlerin von Bildern
3.1 Einfluß der untersuchten deutschen Presse in Deutschland 29
3.1.1 Vorstellung: Frankfurter Allgemeine Zeitung,
Frankfurter Rundschau, Süddeutsche Zeitung,
die tageszeitung, Die Welt, Der Spiegel und Die Zeit 33
3.2 Einfluß der untersuchten amerikanischen Presse in den USA 38
3.2.1 Vorstellung: New York Times, Wall Street Journal,
Washington Post, Los Angeles Times, Time, Newsweek
und US-News & World-Report 41
3.3 Zusammenfassung 47
4. Die historischen Amerikabilder in Deutschland
4.1 Von der Gründung der USA bis zum Ersten Weltkrieg 49
4.2 In der Weimarer Republik 58
4.3 In der Zeit des Nationalsozialismus 66
4.4 In der Nachkriegszeit und in der Bundesrepublik 70
5. Amerikabilder in der deutschen Presse vom Mauerfall
bis zum Ende des Golfkriegs
5.1 Die materialistischen USA 78
5.1.1 Rezession:
»Die Vereinigten Staaten hat schon lange die
Schwindsucht gepackt» 79
5.1.2 Interessen an Ol und Rüstung:
"Gefräßiges Erdölmonster« tanzt »nach der Pfeife
der Rüstungslobby« 83
5.1.3 Kriegskosten:
»Amerika mit dem Hut in der Hand« 90
5.1.4 Fazit 93
6 Inhaltsverzeichnis
5.2 Die imperialistischen USA
5.2.1 Die Neue Weltordnung:
»Ein Muster ohne Wert« 99
5.2.2 Erhalt der Supermachtsteilung:
»Ehrgeizige Vorherrschaft in der Weh« 106
5.2.3 Jüdische Lobby:
»Amerikas Unterstützung gilt Israel« 110
5.2.4 Fazit 115
5.3 Die heuchlerischen USA
5.3.1 Ablenkung von der Innenpolitik:
»Aus Schwäche in einen Krieg stürzen« 119
5.3.2 Scheinheiligkeit:
»Verlogene doppelte Moral« 123
5.3.3 Skrupellosigkeit:
»Den Krieg geplant und mit Menschenleben kalkuliert« ... 129
5.3.4 Fazit 138
5.4 Die passiven USA 141
5.4.1 Die USA und die deutsche Einheit:
»In den USA schaut man der Vereinigung lieber
unbeteiligt am Bildschirm zu« 142
5.4.2 Fazit 146
6. Die historischen Deutschlandbilder in den USA
6.1 Von der Gründung der USA bis zur deutschen Reichsgründung . . 148
6.2 Während der Wilhelminischen Zeit 152
6.3 Während der Weimarer Republik 159
6.4 Während der Zeit des Nationalsozialismus 165
6.5 Nach Kriegsende und während der Bundesrepublik 170
7. Deutschlandbilder in der amerikanischen Presse vom
Mauerfall bis zum Ende des Golfkriegs
7.1 Das Bild der DDR
7.1.1 Diktaturverachtung:
»East Germany, >an ideology in search of a nation,<
has expired« 178
7.1.2 Revolutionsbewunderung:
»We are watching with admiration and anticipation« 185
7.1.3 Fazit 189
7.2 Das demokratische Deutschland
7.2.1 Demokratie-Verankerung:
»Germany, the strongest advocate of improved
democracy« 193
Inhaltsverzeichnis 7
7.2.2 Ungefährlicher Nationalismus:
»The eagles have flown away, the banners have
been furled« 199
7.2.3 Die deutsche Einheit:
»America should do nothing but applaud German
unification« 204
7.2.4 Fazit 210
7.3 Das unberechenbare Deutschland
7.3.1 Die kriminelle Vergangenheit:
»The memories will never fade; Germany is so much
a part of our past« 215
7.3.2 Die aggressiven Deutschen:
»The atavistic specter of militarism« 222
7.3.3 Westbindung:
»Welcome to NATO, East Germans; Russkies go home« . . . 228
7.3.4 Fazit 233
7.4 Das dominierende Deutschland 238
7.4.1 Führungsmacht in Europa:
»The dominating power in Europe« 239
7.4.2 Konkurrenz zu den USA:
»The currency and the Bundesbank have replaced the
Wehrmacht« 244
7.4.3 Die zögernde Anerkennung der Oder-Neiße-Grenze:
»Kohl's bull-in-a-Meissen-shop performance« 249
7.4.5 Fazit 253
7.5 Das unzuverlässige Deutschland
7.5.1 Zurückhaltung am Golf:
»Germany was right behind us - so far behind nobody
could see it« 259
7.5.2 Keine Verantwortungsbereitschaft:
»The Germans seem off in a world of their own« 266
7.5.3 Anti-Amerikaner:
»Americans will remember who are the purely
self-interested, and who are the friends« 270
7.5.4 Fazit 275
8. Schlußbetrachtung 279
9. Quellen und Literatur
9.1 Monographien, Darstellungen und literarische Werke 296
9.2 Aufsätze 308
9.3 Dokumente, Nachschlagewerke und unveröffentlichte Quellen . . . 316
Personenregister 319