Historias de cambio de los ashéninka (Arawak)

This document was uploaded by one of our users. The uploader already confirmed that they had the permission to publish it. If you are author/publisher or own the copyright of this documents, please report to us by using this DMCA report form.

Simply click on the Download Book button.

Yes, Book downloads on Ebookily are 100% Free.

Sometimes the book is free on Amazon As well, so go ahead and hit "Search on Amazon"

Dedicatoria · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 Lista de cuadros · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13 Lista de mapas· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13 Lista de figuras · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14 Agradecimientos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Sumario · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17 1 Introducción · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19 El problema · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20 Perspectivas sobre la socialización · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 La necesidad de ir más allá de las dicotomías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27 Organización del estudio · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29 2 Voces del cambio histórico y cultural· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31 El período precolonial: autosuficiencia de los ashéninkas · · · · · · · · · · · · · · 32 La colonia: las misiones franciscanas introducen las herramientas· · · · · · · · · · 36 Rebelión y aislamiento · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37 La explotación: La Peruvian Corporation y la fiebre del caucho · · · · · · · · · · · 39 Las misiones adventistas: Comunidades, educación y una ideología de adaptación · 42 El período contemporáneo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46 Modo de vida tradicional de los ashéninkas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 49 La situación actual · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 50 Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 68 7 3 Voces de la historia oral· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 69 El evento de narración de cuentos· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 71 Los cuentos sobre el jaguar y el control social · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 73 Valores que se expresan en los cuentos tradicionales· · · · · · · · · · · · · · · · · 82 Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 110 4 Las motivaciones para aprender · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 112 Previsión de las necesidades físicas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 113 La aceptación social · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 119 Formación de la identidad · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 125 Las nuevas tecnologías como un factor de cambio en el aprendizaje de destrezas tradicionales · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 129 El estigma social como un factor de cambio en el aprendizaje de las prácticas tradicionales · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 133 Los cambios socioeconómicos fomentan el aprendizaje de la lectura y de las matemáticas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 136 Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 144 5 Estrategias para enseñar y aprender · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 146 Aprendizaje no guiado · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 147 Aprendizaje guiado · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 154 Aprendizaje no tradicional· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 175 Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 177 6 Los espíritus y un poco de magia · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 179 La creencia de los ashéninkas en los espíritus· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 180 Los brujos y el alineamiento social · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 181 Los chamanes: intuición especial · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 189 La magia en la vida cotidiana · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 192 Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 209 7 La extensión de la socialización y el cambio · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 210 El carácter multisituado de la socialización · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 210 El carácter global de la socialización · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 212 El carácter persistente de la socialización · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 215 Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 220 Apéndice · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 222 La metología · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 222 Participación en la vida cotidiana de los ashéninkas · · · · · · · · · · · · · · · · 222 La observación · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 225 Los documentos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 225 8 Los cuentos tradicionales · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 225 Las entrevistas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 228 Investigación de campo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 231 Deficiencias en los datos· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 237 Bibliografía · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 241

Author(s): Ronald James Anderson, (aut.); Marlene Ballena Dávila, (trad.)
Series: Comunidades y Culturas Peruanas (29)
Publisher: Instituto Lingüístico de Verano (ILV) / Summer Institute of Linguistics (SIL)
Year: 2002

Language: Spanish
Pages: 244
City: Lima
Tags: Peru; Amazonia; Selva del Perú; Amazonía peruana; Peruvian Amazonia; Asheninka; Asheninca; Ashaninka; Campa; Kampa; Arawak

Dedicatoria · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11
Lista de cuadros · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13
Lista de mapas· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13
Lista de figuras · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14
Agradecimientos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15
Sumario · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17
1 Introducción · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19
El problema · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20
Perspectivas sobre la socialización · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22
La necesidad de ir más allá de las dicotomías · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27
Organización del estudio · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29
2 Voces del cambio histórico y cultural· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31
El período precolonial: autosuficiencia de los ashéninkas · · · · · · · · · · · · · · 32
La colonia: las misiones franciscanas introducen las herramientas· · · · · · · · · · 36
Rebelión y aislamiento · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37
La explotación: La Peruvian Corporation y la fiebre del caucho · · · · · · · · · · · 39
Las misiones adventistas: Comunidades, educación y una ideología de adaptación · 42
El período contemporáneo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46
Modo de vida tradicional de los ashéninkas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 49
La situación actual · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 50
Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 68
7
3 Voces de la historia oral· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 69
El evento de narración de cuentos· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 71
Los cuentos sobre el jaguar y el control social · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 73
Valores que se expresan en los cuentos tradicionales· · · · · · · · · · · · · · · · · 82
Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 110
4 Las motivaciones para aprender · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 112
Previsión de las necesidades físicas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 113
La aceptación social · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 119
Formación de la identidad · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 125
Las nuevas tecnologías como un factor de cambio en el aprendizaje
de destrezas tradicionales · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 129
El estigma social como un factor de cambio en el aprendizaje de las
prácticas tradicionales · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 133
Los cambios socioeconómicos fomentan el aprendizaje de la lectura
y de las matemáticas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 136
Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 144
5 Estrategias para enseñar y aprender · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 146
Aprendizaje no guiado · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 147
Aprendizaje guiado · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 154
Aprendizaje no tradicional· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 175
Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 177
6 Los espíritus y un poco de magia · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 179
La creencia de los ashéninkas en los espíritus· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 180
Los brujos y el alineamiento social · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 181
Los chamanes: intuición especial · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 189
La magia en la vida cotidiana · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 192
Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 209
7 La extensión de la socialización y el cambio · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 210
El carácter multisituado de la socialización · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 210
El carácter global de la socialización · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 212
El carácter persistente de la socialización · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 215
Conclusión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 220
Apéndice · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 222
La metología · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 222
Participación en la vida cotidiana de los ashéninkas · · · · · · · · · · · · · · · · 222
La observación · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 225
Los documentos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 225
8
Los cuentos tradicionales · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 225
Las entrevistas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 228
Investigación de campo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 231
Deficiencias en los datos· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 237
Bibliografía · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 241