Мову радянського тоталітаризму розглянуто у виданні у двох аспектах: як мову великого ошуканства, що створювала світ словесних фікцій, призначених приховувати огидну дійсність, і як мову державного тероризму, антилюдську суть якої розкрито на основі аналізу текстів комуністичних вождів і документів каральних органів.
Окрему увагу авторка приділила висвітленню деструктивних явищ у родинних стосунках та безпрецедентній уніфікації національного життя народів СРСР у період панування комуністичного режиму.
Author(s): Масенко Л. Т.
Publisher: Кліо
Year: 2017
Language: Ukrainian
Pages: 239
City: Київ
Tags: радянський тоталітаризм; лексика; фразеологія; мовна ситуація
Вступ........ 5
Розділ 1. Дискурс ошуканства
Мова радянського тоталітаризму: проблеми визначення........10
Риси новомови........ 19
Дихотомічний поділ світу ........19
Ідеологеми........ 22
Домінування оцінки над значенням ........ 25
Квазіуточнювальні означення ........ 27
Евфемізми ........ 32
Абревіатури і складноскорочені слова........ 34
Лозунговість ........38
Антикомунікативний характер новомови........ 43
Розділ 2. Дискурс ненависті
Номінації ворогів у дискурсі радянського тоталітаризму........ 50
Класові вороги періоду утвердження комуністичного режиму........ 50
Слово «куркуль» в історико-етимологічному та суспільнополітичному аспектах........56
Номінації контингенту ворогів під час терористичних «чисток» сталінської доби ........77
Дегуманізована лексика і фразеологія в офіційно-діловому та публіцистичному стилях........94
Бруталізація офіційно-ділового й публіцистичного стилів сталінської доби ........ 115
Номінації опонентів радянської влади в післясталінський період ........119
Термін «фашизм» у радянській і пострадянській пропаганді....... 126
Дискурс ненависті й російське злодійське арго: споріднений зв'язок ........ 148
Розділ 3. Процеси соціальної та національної уніфікації в СРСР
Руйнація родини........164
Національна політика мовно-культурної уніфікації ........182
Марксистсько-ленінська ідея інтернаціональної пролетарської єдності........182
Більшовицька політика коренізації ........186
Політика русифікації України в 1930-1950-х роках ........ 192
Мовна ситуація України в післясталінський період ........202
Мовні дискусії періоду перебудови і гласності........215
Мовна ситуація в пострадянській Україні ........ 219
Післямова ........225
Іменний покажчик........ 233