This thesis takes as its central thread the analysis of the ritual constitution of the
maculine and feminine person and a large collective initiation ritual, among the Matses, a
Pano-speaking people of the Javari river basin, on the Brazil-Peru border. The thesis discusses
the consequences for the Matses of the current impossibility of performing the male initiation
ritual as a result of the transgression of a prohibition, which occurred with the arrival in
Matses territory of missionaries of the Summer Institute of Linguistics. Analysing the
transformations of this ritual in time and space, this study contributes new elements with
which to think through the question of “cultural change” among native peoples in colonial
situations.
Essa tese tem como fio condutor a análise dos rituais de constituição das pessoas
femininas e masculinas e de um grande ritual coletivo de iniciação entre os Matses, povo de
língua Pano habitante da bacia do rio Javari, na fronteira Brasil-Peru. A tese aborda as
consequências vividas pelos Matses pela impossibilidade atual da realização do ritual de
iniciação masculina, resultado da transgressão de uma interdição, ocorrida com a chegada de
missionárias do Summer Institute of Linguistics no território matses. Analisando as
transformações deste ritual no espaço e no tempo, o trabalho contribui com novos elementos
para pensar a questão da “mudança cultural” entre povos nativos em situações coloniais.
Author(s): Beatriz de Almeida Matos
Series: Tese de Doutorado em Antropologia Social
Publisher: Universidade Federal do Rio de Janeiro; Museu Nacional
Year: 2014
Language: Portuguese
City: Rio de Janeiro, RJ
Tags: Amazonia; Amazonia brasileira; Brzilian Amazon; Matses; Mayoruna; Pano; Indigenous Peoples; Pueblos indígenas
Introdução .................................................................................................................................1
Matses: onde vivem, dados linguísticos, história recente da região...................................................7
Guerras de captura de mulheres...........................................................................................................8
O contato com as missionárias...........................................................................................................14
Contatos pacíficos com os brancos no Brasil ....................................................................................18
O Vale do Javari...................................................................................................................................23
A pesquisa de campo ............................................................................................................................25
A tese......................................................................................................................................................28
Parte 1 – A Pessoa Matses......................................................................................................30
Capítulo 1 – Pessoas Compostas .........................................................................................................31
1.1. Matses .........................................................................................................................................31
1.2. A pessoa e seus múltiplos ...........................................................................................................34
1.3. Tëbo.............................................................................................................................................44
1.4. Nomes .........................................................................................................................................55
1.5. Luto .............................................................................................................................................61
Capítulo 2 – Crescer homem, crescer mulher ...................................................................................70
2.1. Neste............................................................................................................................................70
2.2. Crescer homem ou mulher ..........................................................................................................75
2.3. O doce e o amargo ......................................................................................................................85
2.4. Sinan ...........................................................................................................................................90
2.5. O sogro e a pequena mãe ............................................................................................................93
2.6. Constituição e crescimento da pessoa matses.............................................................................98xii
Parte 2 – Visão e visita: espíritos e transformações ..........................................................109
Capítulo 3 – Caminhos e malocas .....................................................................................................110
3.1. Aquele com tabaco: xamãs matses ...........................................................................................110
3.2. A ambiguidade do xamã ...........................................................................................................120
3.3. Visualização e captura dos espíritos .........................................................................................123
3.4. Caminhos e captura: o modo xamânico de conhecer................................................................127
3.5. Maloca-corpo ............................................................................................................................135
Capítulo 4 – A visita dos espíritos cantores .....................................................................................146
4.1. O ritual ......................................................................................................................................146
4.2. A sociedade dos espíritos..........................................................................................................149
4.3. Descrição do ritual ....................................................................................................................152
4.4. Troca de visitas, troca de perspectiva .......................................................................................167
4.5. Espíritos que fazem crescer ......................................................................................................172
4.6. Macun aquec e outros rituais de visita......................................................................................176
4.7. Notas sobre os rituais de hoje ...................................................................................................191
Capítulo 5 – A Raiva dos espíritos....................................................................................................195
5.1. A transgressão...........................................................................................................................195
5.2. A influência missionária ...........................................................................................................199
5.3. “Matses cuenec”: os ataques dos espíritos................................................................................220
5.4. Tentativas de cura, outros xamãs ..............................................................................................233
Conclusões...........................................................................................................................................242
Bibliografia .........................................................................................................................................257
