Los pueblos indígenas son colectivos que han sufrido y sufren como pocos
graves privaciones de sus derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales
debido a una condición —la de indígena— que ha funcionado socialmente como causa
de discriminación. Desde este punto de vista, plantearse una especificación de los
derechos para estos pueblos resulta plenamente pertinente.
Pero no podemos quedarnos ahí. Porque cuando hablamos de «derechos de los pueblos
indígenas» no planteamos únicamente que se extienda a ellos el conjunto de los derechos
existentes, con adaptaciones más o menos fuertes a la condición de indígena. Creemos,
en efecto, que puede defenderse la tesis de que al preguntarnos por los derechos de estos
pueblos nos vemos empujados a revisar cuestiones fundamentales relativas a la propia
concepción, fundamentación y explicitación de los derechos en su generalidad.
Author(s): Mikel Berraondo, (ed.)
Series: Serie Derechos Humanos (14)
Publisher: Universidad de Deusto
Year: 2006
Language: Spanish
Pages: 690
City: Bilbao
Tags: Peru; Amazonia; Selva del Perú; Amazonía peruana; Peruvian Amazonia
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PARTE INTRODUCTORIA
Los derechos de los pueblos indígenas: esperanzas, logros y reclamos
Rodolfo Stavenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Los derechos de los pueblos indígenas
S. James Anaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
PARTE I
ASPECTOS GENERALES
La tradición de los derechos humanos y los pueblos indígenas: una interpelación mutua
Xabier Etxeberria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Los pueblos indígenas ante la construcción de los procesos multiculturales.
Inserciones en los bosques de la biodiversidad
Asier Martínez de Bringas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
PARTE II
NACIONES UNIDAS Y OTROS SISTEMAS
Pueblos indígenas en Naciones Unidas. Mecanismos de protección, agencias e instancias
Julian Burger y David Martín Castro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
El Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo
Magdalena Gómez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
El sistema interamericano de derechos humanos y los pueblos indígenas
Luis Rodríguez-Piñeiro Royo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
PARTE III
DINÁMICAS SOCIALES Y MOVIMIENTOS INDÍGENAS
Cooperación internacional con los pueblos indígenas
Jesús González Pazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Participación indígena en los foros internacionales: Lobby político
indígena
Lola García Alix y Patricia Borraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Medios de comunicación y empoderamiento indígena. EnREDando con
las nuevas tecnologías
Joseba Arregui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Los medios de comunicación indígenas al servicio de los derechos humanos y colectivos —el caso de Ecuador—
Mónica Chuji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
¿Complementariedad o subordinación? Distintas maneras de entender
la relación entre mujeres y hombres en el mundo indígena
Norma Vázquez García . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
PARTE IV
DINÁMICAS POLÍTICAS Y PUEBLOS INDÍGENAS
Derechos Indígenas y Constituciones Latinoamericanas
Bartolomé Clavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Los ombudsman y los derechos de los pueblos indígenas en América Latina
José Aylwin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Políticas de Estado en cooperación internacional para la promoción del
desarrollo de los pueblos indígenas
J. Daniel Oliva Martínez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
PARTE V
DERECHOS INDÍGENAS
El derecho de los pueblos indígenas a la Libre Determinación
Marco Aparicio Wilhelmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Autonomías indígenas en América: De la demanda de reconocimiento
a su construcción
Francisco López Bárcenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
8 ÍNDICE
ÍNDICE 9
Los pueblos indígenas como sujetos del derecho al desarrollo
Felipe Gómez Isa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Tierras y territorios como elementos sustantivos del derecho humano
al medio ambiente
Mikel Berraondo López . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Reconocimientos legislativos de los derechos ambientales indígenas en
el ámbito internacional
Nancy Adriana Yañez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
El nuevo régimen internacional de derechos de propiedad intelectual y
los derechos de los pueblos indígenas
Víctor Toledo Llancaqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Hitos del reconocimiento del pluralismo jurídico y el derecho indígena
en las políticas indigenistas y el constitucionalismo andino
Raquel Irigoyen Fajardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Los pueblos indígenas: Derecho a la educación y a la cultura
Kajkoj Ba Tiul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569
PARTE VI
CONFLICTOS Y PUEBLOS INDÍGENAS
Resolución de conflictos y pueblos indígenas
Carlos Deocon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585
Afrontando la violencia. Memoria y resistencia de las comunidades
indígenas
Carlos Martín Beristain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611
Acción humanitaria y pueblos indígenas: ¿se aproximan o se excluyen?
Joana Abrisketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635
Emergencia y pobreza indígena
Nieves Zúñiga García-Falces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
Sobre los ordenamientos sancionadores originarios de Latinoamérica
Emiliano Borja Jiménez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663
Nota sobre los autores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685
