Der Band ist vor allem gedacht als companion volume zu Gustav Adolf Beckmanns 'Onomastik des Rolandsliedes' (2017). Wie dort bestimmen auch hier zwei zentrale Aspekte den Großteil des Bildes, doch hier gestreut über die altfranzösische Epik als Gattung: Fragen der Onomastik und solche der Historizität des Dargestellten.
Author(s): Gustav Adolf Beckmann
Publisher: Walter de Gruyter
Year: 2019
Language: German
Pages: 480
City: Berlin
Danksagung
Zum Geleit
Ogier
1. Oggero Spatacurta und Ogier le Danois: Zur Komplexität einer epischen Tradition
Rolandslied und Pseudo-Turpin
2. Le vers, le verset et le contexte: encore le Roland d’Oxford et la Bible: À propos de 'Roland' 1423 et suiv., 2393, 2477 et 2616
3. Schwierigkeiten und Triumph einer Überhöhung: Zur Erzählkunst im Rolandslied
4. 'Aoi' und kein Ende?
5. 'Malduit', ein Scherzname im Oxforder Roland-Manuskript – und ein Priester namens Baligan
6. Von Belin, einem Rätsel am Jakobsweg, von der Begräbnisliste des Pseudo-Turpin und von Herzog Naimes
Wilhelmsepik
7. Das Beispiel Renewart: Geschichte und Folklore als Inspirationsquellen der altfranzösischen Epik
8. Luiserne und der überraschende 'historische' Hintergrund der 'Enfances Vivien'
Karlsreise
9. Hugue li Forz – zur Genesis einer literarischen Gestalt
Sachsenepik
10. Epik um einen Fluss: Geographie, Geschichte und Mittellatinistik als Schlüssel zur Sachsenepik
Alpais und Berthe
11. Les deux Alpais et les toponymes épiques (Avroy-)Auridon-Oridon- Dordon(e)
12. Berthe au(x) Grand(s) Pied(s) – ou plutôt: les Enfances d'un 'faux bâtard'
Renaut de Montauban
13. Maugis d’Aigremont: Zur Genesis einer literarischen Gestalt
14. Pierrepont at a crossroads of literatures: An instructive parallel between the first branch of the 'Karlamagnús Saga', the Dutch 'Renout' and the Dutch 'Flovent'
15. Renaut de Montauban and the Pseudo-Turpin’s Renaut d’Aubépine – two names for one person?
Zwei Fehlspuren und ein Ersatz für sie
16. Sind Alpert von Metz und der Pseudo-Alkuin frühe Zeugen der altfranzösischen Epik?
Vorgeschichte zweiten Grades
17. 'Chlothars II. Sachsenkrieg': eine Relektüre
Ein Seitwärtsblick
18. Odins Schatten auf der Durchreise in Rouen
