Author(s): Camilo Fernández, (ed.)
Edition: 2
Publisher: Academia Peruana de la Lengua (APL)
Year: 2020
Language: Spanish
Pages: 166
City: Lima
Tags: Peru
INTRODUCCIÓN .......................................................... 11
NOTA DEL AUTOR PARA LA SEGUNDA
EDICIÓN ......................................................................... 15
Primer capítulo: La literatura peruana
según Raúl Porras Barrenechea ................................... 17
1.1 La literatura peruana prehispánica .................... 21
1.2 La literatura peruana poshispánica .................... 26
1.3 La literatura peruana y su esencia mestiza ........ 29
1.3.1 José de la Riva Agüero y Raúl Porras
Barrenechea .................................................. 32
1.3.1.1. El caso de la poesía de
Mariano Melgar ............................. 40
1.3.1.2. El romanticismo peruano
en discusión ................................... 48
1.3.2 José Carlos Mariátegui y Raúl
Porras Barrenechea ..................................... 56
1.3.2.1. La obra de José María
Eguren en discusión ..................... 59
1.3.2.2. La obra de Abraham Valdelomar
y Colónida ...................................... 67
1.3.2.3. La poesía de César Vallejo ........... 71
Segundo capítulo: La transculturación y el sentido
tradicional en la literatura peruana ........... 79
2.1 ¿Qué es la transculturación? ................................ 81
2.2 Las crónicas y la transculturación ....................... 86
2.3 Análisis de un fragmento de Crónica del Perú,
de Pedro Cieza de León ........................................ 91
2.4 Análisis de un fragmento de Comentarios Reales,
del Inca Garcilaso de la Vega .............................. 95
2.5 El sentido tradicional en la literatura peruana .. 98
2.6 ¿Mario Vargas Llosa, discípulo de Porras? ........ 104
Tercer capítulo: Tres autores claves para
la modernidad en el Perú según Raúl Porras
Barrenechea ..................................................................... 115
3.1 La obra de Ricardo Palma según Porras ............ 117
3.2 La obra de Manuel González Prada
según Porras ........................................................... 125
3.3 La poesía de José Santos Chocano en discusión .. 132
Cuarto capítulo: El papel de la metáfora en
El sentido tradicional en la literatura peruana.
Primera aproximación .................................................. 141
4.1 Hacia un intento de caracterización de la
metáfora biológica en la prosa de Porras ........... 144
4.2 La metáfora de la raíz y la metáfora animal en
El sentido tradicional en la literatura peruana ......... 145
4.3 La metáfora de la enfermedad en El sentido
tradicional en la literatura peruana .......................... 151
BIBLIOGRAFÍA ..............................................................155