O objetivo deste livro é discorrer sobre a ocupação Guarani Mbya no litoral do Brasil e adjacências, com base na importância social e religiosa que este complexo territorial representa para o Grupo. A primeira parte se constitui da Introdução ao trabalho e de três capítulos sobre aspectos gerais. Contém informações sobre o grupo Mbya, tais como classificação, localização, situação das aldeias atuais e território tradicional, a partir das fontes históricas e de dados sobre as migrações recentes. A segunda parte, e central deste trabalho, apresenta narrativas míticas que fundamentam o pensamento e o modo de ser Mbya e justificam, do ponto de vista da história Mbya, as caminhadas em direção ao mar. Os mitos estão apresentados sob a forma de três narrativas principais, divididas em três capítulos acrescidos de observações, dados etnográficos e relatos complementares. Nos comentários finais, incluídos nesta parte, se realça o conteúdo crítico da idéia que os Mbya têm de si mesmos e do mundo em que vivem.
Author(s): Maria Inês Ladeira
Edition: 1
Publisher: UNESP
Year: 2007
Language: Portuguese
Pages: 266
City: São Paulo
Nota ao leitor
Créditos
Síntese
Prefácio
Apresentação
Nota sobre a grafia
PARTE I: ASPECTOS GERAIS
1 - Introdução
2 - Os Guarani em território brasileiro
Classificação e Localização
Os Mbya do litoral
Relações atuais entre os subgrupos
As Aldeias guarani do litoral
3 - O território tradicional e as migrações religiosas
As fontes históricas
O sentido das migrações e do território mbya
PARTE II: OS MITOS E O MODO DE SER MBYA
4 - Introdução às narrativas mítica
Síntese das narrativas
5 - Nhanderu yvy ojapo rakae, yvy opa ague, yvy ojapo jevy – Nhanderu construiu o mundo antigamente, o mundo temrinou, o mundo foi erguido novamente
Yvy tenonde – O primeiro mundo
Yvy jevy – O mundo se ergue de novo
Yy ovu agüe –A água que inundou o mundo
O tempo na formação do tekoa
Kuaray ou ague- Kuaray veio neste mundo*
Fases da lua e o calendário de trabalho
Ara pyau (“ano novo”) e ara yma (“ano velho”)
6 – Nheẽ ru ete – A origem dos verdadeiros pais das almas
O cosmo mbya e as regiões dos verdadeiros pais das almas
A proveniência das almas
A alma e a vida e a morte
O nome alma: região de origem e sua função no mundo
O batismo do milho e da erva mate (ka’a) e a revelação dos nomes
7 – Oguata porá – A caminhada à beira do oceano ou a ocupação mbya no litoral
A história e sua explicação
Acontecimento em Superagui
Os Mbya, a Serra do Mar e o Mar
Sobre as criações de Nhanderu e as criações de Anhã
8-Comentários finais
Referências bibliográficas
Anexos
1 - Terminologia de parentesco
Consanguinidade
Afinidade
Terminologia de parentesco consanguinidade
Terminologia de parentesco afinidade
2 - Nomes-almas: aldeia do Aguapeu (1990)
3 – Genealogia: aldeia do Aguapeú
4 – Genealogias: aldeias do litoral (RJ, SP, PR, SC)
5 – Mapa – Localizaçãoa das Aldeias Guarani no Litoral (1991)
6 – Mapa - Território guarani – 2004
7 – Aldeias guaranis no litoral
Situação funidária em 1991, levantamento feito na década de 1980
Terras guaranis no litoral habitadas por famílias nucleares e extensas (2006)
8 – Caminhos de ligação entre as aldeias Barragem, Krukutu, Rio Branco e Aguapeu
Localização e delimitação das aldeias guarani
7 – Narrativa mítica escrita em guarani
Yvy Tenonde – O Primeiro Mundo
Yvy Ovu Ague – A água que inundou o mundo
Oguata Porã – A caminhada à beira do oceano
Discurso de D. Maria Tataxi
