Учебно–методическое пособие. – Иркутск: ИрГУПС, 2007. – 112 с.
Предназначено для студентов 1–2 курсов железнодорожных вузов всех специальностей очной и заочной форм обучения. Пособие дает возможность приобретения практического опыта в овладении базовой лексикой и грамматикой английского языка, навыков устной и письменной речи в пределах тем, предусмотренных программой обучения, извлечении информации и переводе учебных, общетехнических и железнодорожных текстов.
Пособие состоит из 4 частей и приложения:
Краткий вводный фонетический курс;
Основная часть. Тексты и упражнения;
Грамматика. Схемы и таблицы;
Тексты для дополнительного чтения.
Приложение.
Содержание основной части, состоящей из семи разделов, соответствует базовой программе обучения английскому языку в технических вузах. Особенностью данного пособия является опора на региональный компонент (темы "Наш университет", "Сибирь", "Байкал", "Иркутск" и др.).
Предисловие.
Краткий Коррективный фонетический курс.
Краткая история английского языка.
Звуки и письмо.
English alphabet.
Звуки английского языка.
Английские гласные.
Английские согласные.
Сочетания согласных.
Правила чтения. Типы слогов.
Чтение гласных в открытом и закрытом слоге.
Чтение гласных в открытом, закрытом и закрытом на " г "слоге.
Чтение гласных в закрытом и открытом на "г" слоге.
Сводная таблица чтения английских гласных.
Чтение согласных "С" и "G".
Сводные упражнения на чтение.
Дополнительные правила чтения.
Сводные упражнения на чтение.
Словесное ударение.
Словообразование в английском языке.
Обзорные упражнения на правила чтения.
At the university.
At the Lesson of English.
About Myself.
My working day.
The Duchess of Wessex (from the programme "The English at Home").
Nick's usual working day.
A Hard Life.
Our university.
I am a Student of the University.
Rector's Address to the Students.
The Educational System of Great Britain.
Higher Education in Great Britain.
Higher Educational Institutions.
Railway Education Abroad.
About Irkutsk.
Irkutsk.
The City of Irkutsk.
Siberia.
East Siberia.
Lake Baikal.
Baikal.
Angara – The Daughter of Baikal.
Грамматика. Схемы и таблицы.
Четыре формы глагола.
Степени сравнения прилагательных и наречий.
Список нестандартных глаголов.
Основные правила английской грамматики.
Modal Verbs and Their Equivalents.
Перевод пассивных конструкций на русский язык.
Функции Participle I, II.
The Gerund.
Перевод герундия на русский язык.
Тексты для дополнительного чтения.
Приложения.