Сборник статей. — М.: Русский путь, 2011. — 463 С.: ил. — Isbn 978-5-85887-344-0.
издание осуществлено при финансовой поддержке.
префектуры Центрального административного округа.
города Москвы.
Составитель и научный редактор.
Е.Г. Петраш.
На обложке:
Портрет Тургенева.
Гук «Библиотека-читальня им. И.С. Тургенев.
Содержание.
раздел I.
И.С. Тургенев и Франция.
Г. М. Ребель.
«Надеюсь, это не будет потерянным временем»:
три французских года Тургенева: 18478–1850 .
О. В. Горчанина.
И.С. Тургенев и французы .
Л. Д. Сережкина. Луи Виардо.
К проблеме творческих отношений .
А. Я. Звигильский.
Полина Виардо и Тургенев в Ноане у Жорж Санд.
В. А. Недзвецкий.
К вопросу о сандовских рецепциях в прозе И.С. Тургенева .
О. Б. Кафанова.
Крупная фигура (Э.Золя в оценке И.С. Тургенева) .
И. Л. Золотарев.
И.С Тургенев и Ги де Мопассан:
реальное и фантастическое.
Т. В. Швецова.
Волощение «наполеоновской легнды».
в прозе И.С. Тургенева.
Л. А. Балыкова.
Рабле и Монтень в интертексте.
«Стихотворений в прозе».
М. С. Рыбина.
Жанровая рефлексия в «Гаспаре из тьмы» А. Бертрана.
и «Senilia. Стихотворения в прозе» И.С. Тургенева .
В. А. Доманский.
Изобразительное мастерство Тургенева.
и художественные открытия барбизонской школы .
Е. Г. Петраш.
О двух переводах повести И.С. Тургенева.
«Дневник лишнего человека» .
И. М. Линдер.
Завсегдатай Café de la Régence.
Б. Н. Голубицкий.
Тургенев, Гоголь, Толстой —.
три классика на парижской сцене .
Н. А. Табакова , К. В. Карапетян.
Неизвестный автограф И.С. Тургенева в коллекции.
Государственного музея А.С.Пушкина:
к вопросу атрибуции и комментирования.
Н. Э. Юферева.
И.С. Тургенев и Франция. Выставка.
Библиотеки читальни им. И.С. Тургенева.
Раздел I v.
miscelania.
с . А. Алексеенко.
Интертекстуальность в повести И.С. Тургенева.
«Фауст» .
Павел Северный, автор повести «Тургеневская сказка» (1937).
Фрагмент повести (гл.1).
Композитор Михаил Насыров: Имя в искусстве. Либретто на балет М. Насырова «Песнь торжествующей любви» .
Программа Международной научной конференции И.С. Тургенев и Франция (Москва, 24–27 ноября 2010 Г.) .