Опубликовано в: Новые образовательные технологии в стратегии духовного развития общества. Материалы Международной конференции (март, 2000). Экология Человека. Том VI, часть III, заключительная. — Новосибирск: Изд. Центр ГЦРО, 2000. — С. 241 - 259.
Традиционный Китай уделял особое внимание системам развития психофизических возможностей и повышения адаптационных способностей человека. Наиболее известна целостная система оздоровления и психофизического тренинга – тайцзицюань. Китайские мастера дают такое определение: "Искусство Тайцзицюань является проверенной временем утонченной системой упражнений для тела, разума и управления потоком энергии". Классическое описание системы тайцзицюань построено как совокупность метафор, происходящих из традиционной китайской культурологической парадигмы и описывающих не только систему тайцзицюань, но и методы тренировок. Анализ системы метафор тайцзицюань позволяет предположить, что это искусство является, в первую очередь, телесно ориентированной системой достижения человеком целостного трансперсонального опыта, процессом индивидуации согласно аналитической психологии К.Г. Юнга, процессом сущностной трансформации или "распознаванием внутреннего первоисточника" и возвращением к нему. Система метафор тайцзицюань с одной стороны является набором технических описаний методов тренировки, а с другой стороны служит инструментом, который помогает человеку пройти через последовательность инсайтов - "озарений". Однако эффективность такого подхода связана в первую очередь с полной "включенностью" человека в традиционную китайскую культурологическую парадигму, которая формирует собственную психосемантическую матрицу человека, для работы с которой и выстроена система метафоричного описания тайцзицюань. Следовательно, традиционная система метафор тайцзицюань, по крайней мере, не эффективна для людей, живущих в иной культурной традиции и имеющих существенно отличную психосемантическую матрицу, поскольку если и позволяет пройти "европейскому человеку" через последовательность инсайтов, то медленно, и требует от человека предварительной перестройки базовых культурологических представлений в направлении традиционной китайской парадигмы.
