Die amerikanischen und sowjetischen Vorschläge für eine allgemeine und vollständige Abrüstung und die Atomsperrverträge bis 1967; Englische und deutsche Texte

Vorwort 5
Prof. Dr. H. Glubrecht, Hannover
Einführung: Abrüstung in Vergangenheit und Gegenwart 9
Prof. Dr. E. Menzel, Kiel
I. Krieg und Abrüstung vor dem I. Weltkrieg S. 10 — II. Kriegsverbot und Abrüstungsbemühen
zwischen beiden Weltkriegen S. 14 — III. Gewaltverbot und
Rüstungsbeschränkung in der Satzung der Vereinten Nationen S. 18 — IV. Das
Scheitern der universalen Abrüstung in den Jahren 1945—1959 S. 21 — V. Das
gelungene Experiment der europäisch-regionalen Rüstungsbeschränkung: Die Rüstungsbegrenzung
im Rahmen der WEU S. 24.
VI. Das atomare Patt und die sowjetisch-amerikanischen Vorschläge von 1962
S. 29 — VII. Zum Inhalt der Vorschläge: Übereinstimmungen und Gegensätze
S. 32 — VIII. Maßnahmen der „Arms Control" und der Abrüstung S. 38 — IX.
Wirtschaftliche und soziale Auswirkung der weltweiten Abrüstung S. 52 — X. Die
abgerüstete Welt S. 60.
Dokumentation
I. Entwürfe für einen Vertrag über die allgemeine und vollständige Abrüstung
1. Vertragsentwurf der UdSSR vom 15.3. 1962
(mit Änderungen vom 24. 9. 1962 und 4. 2. 1964) 73
I. Allgemeine Bestimmungen (Art. 1—3) 75
IL Erste Etappe (Art. 4—20) 79
III. Zweite Etappe (Art 21—29) 93
IV. Dritte Etappe (Art. 30—39) 101
V. Die Struktur und Funktionen der Internationalen Abrüstungsorganisation
(Art. 40—45) 109
VI. Schlußbestimmungen (Art. 46—48) 113
2. Entwurf der USA über grundlegende Bestimmungen eines Abrüstungsvertrages
vom 18. 4. 1962 (mit Änderungen vom 6. u. 8. 8. 1962 sowie
14. 8. 1963) 113
Ziele und Grundsätze 115
Stufe I 117
Stufe II 141
Stufe III 153
3. Gemeinsamer Entwurf der USA und UdSSR für die Präambel
vom 17. 4. 1962 163
4. Gemeinsamer Entwurf der USA und UdSSR für Teil I des Vertrages
vom 31. 5. 1962 165
7
5. Gemeinsamer Entwurf der USA und UdSSR für Art. IV des Vertrages
vom 7. 8. 1962 . 171
6. Entwurf der USA für Art V—XII des Vertrages vom 10. 12. 1962 und
14. 8. 1963 173
/ / . Verträge und Entwürfe zur Regelung einzelner Gebiets- und Sachfragen
7. Vertrag über die Antarktis vom 1. 12. 1959 181
8. Memorandum über die Verständigung zwischen den Vereinigten Staaten
von Amerika und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über
die Errichtung einer unmittelbaren Nachrichtenverbindung vom 20. 6.
1963 („heißer Draht") 189
9. Vertrag über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre,
im Weltraum und unter Wasser von 5. 8. 1963 193
10. Entwürfe für einen Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
a) Der amerikanische Entwurf vom 17. 8. 1965 199
b) Der italienisdie Entwurf vom 14. 9. 1965 . 203
c) Das Memorandum der blockfreien Staaten vom 15. 9. 1965 . . 205
d) Der sowjetische Entwurf vom 24. 9. 1965 207
11. Vertrag über die Grundsätze für die Tätigkeit der Staaten bei der Erforschung
und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer
Himmelskörper vom 27. 1. 1967 215
12. Vertrag über das Verbot von Kernwaffen in Lateinamerika
vom 14. 2. 1967 223