product iamge

Язык Библии: лингвотекстологические исследования

This document was uploaded by one of our users. The uploader already confirmed that they had the permission to publish it. If you are author/publisher or own the copyright of this documents, please report to us by using this DMCA report form.

Download
Search on Amazon

Simply click on the Download Book button.

Yes, Book downloads on Ebookily are 100% Free.

Sometimes the book is free on Amazon As well, so go ahead and hit "Search on Amazon"

М., СПб.: Нестор-История, 2012. - 200 с.
Предлагаемый вниманию читателей сборник статей «Язык Библии: лингвотекстологические исследования» – совместный труд Института славяноведения Российской академии наук и Института болгарского языка им. проф. Л. Андрейчина Болгарской академии наук. Сборник подготовлен в рамках совместного проекта «Социокультурное взаимодействие языков Центральной и Юго-Восточной Европы: история и современность» по плану двустороннего научного сотрудничества РАН и БАН. В нем освещаются некоторые вопросы языка и текстологии древнейших старославянских (древнеболгарских) переводов Библии и среднеболгарских библейских текстов, отражение некоторых особенностей церковнославянского языка в текстах памятников новоболгарской письменности XVII–XIX вв.
Содержание
Марияна Цибранска-Костова (София). Библейските основи на покайната терминология в Постниковия канонарий
В. С. Ефимова (Москва). Некоторые наблюдения над номинацией лиц в старославянском евангельском тексте (на материале древнейших кодексов)
Ивона Карачорова (София). Из лексиката на славянския Псалтир с тълкованията на Теодорит Кирски
Е. М. Верещагин (Москва). К постижению природы сакрального текста: бытование Псалтыри на Руси, в России
Явор Милтенов (София). Текстологически наблюдения върху старозаветните книги на Дванадесетте малки пророци с тълкувания
Мария Райкова (София). Библейските образи-символи мляко и мед в църковноюридическата книжнина
Ф. Б. Людоговский (Москва). Библейский текст в Великом акафисте, в церковнославянских акафистах и их болгарских переводах
А. А. Турилов (Москва). О датировке и писце среднеболгарского Евангелия апракос при Скопском Апостоле 131 г.
Ваня Мичева (София). Библейските лингвокултурни концепти добро и зло в езика на новобългарските дамаскини
Августа Манолева (София). Онародяване на езика на библейските лица в новобългарски паметници от Котленския книжовен център
Лидия Стефова (София). Фонетични църковнославянизми в Райковския дамаскин
Георги Митринов (София). Данни за «Златоградски сборник» в една публикация на родоповеда Стою Н. Шишков

Author(s): Венедиктов Г.К., Елка Мирчева (отв.ред.)

Language: Russian
Commentary: 1014026
Tags: Языки и языкознание;Лингвистика;Славянское языкознание