/ Пер. с нем. М.: Издательская группа «Прогресс», 1994. - 344 с.
Дитрих Бонхёффер (нем. Dietrich Bonhoeffer; 4 февраля 1906, Бреслау, ныне Вроцлав — 9 апреля 1945, Флоссенбюрг, Бавария) — немецкий лютеранский пастор, теолог, участник антинацистского заговора.
Дитрих Бонхёффер — один из наиболее известных протестантских теологов XX в., человек необычайного личного мужества, активный антифашист, казненный в немецком концлагере за несколько недель до капитуляции Германии,— не только принял допущение Ницше, но, повинуясь интеллектуальной честности, пошел значительно дальше в своих вопрошаниях и выводах: «Меня постоянно волнует вопрос о том, чем является для нас сегодня христианство и кем — Христос? Давно миновало время, когда людям все можно было рассказать словами (будь то теологические рассуждения или благочестивые речи); прошло также время интереса к внутреннему миру человека и совести, а значит, и к религии вообще. Мы приближаемся к абсолютно безрелигиозному периоду: люди просто уже не могут оставаться религиозными".
Все эти бескомпромиссные вопросы, как и следующие за ними тезисы Бонхёффера о безрелигиозном христианстве в совершеннолетнем мире, не нуждающемся более ни в «гипотезе Бога», ни в его опеке, наконец, неиссякаемая оптимистическая вера в здоровье и разум человека - все это вовсе не досужие фантазии прикованного к письменному столу прекраснодушного прожектера, не гностические игры для посвященных, не апологетические сети и не любовь к эпатирующим парадоксам.О письмах из тюрьмы Дитриха Бонхёффера (Е.В.Барабанов)
Спустя десять лет
Без почвы под ногами
Кто устоит?
Гражданское мужество?
Об успехе
О глупости
Презрение к человеку?
Имманентная справедливость
О действии Бога в истории. Несколько пунктов моего кредо
Доверие
Чувство качества
Co-страдание
О страдании
Настоящее и будущее
Оптимизм
Опасность и смерть
Нужны ли мы еще?
Письма к родителям
Отчет о тюремных порядках
Письма другу.
Весточки из тюрьмы на Принц-Альбрехтштрассе
Последние дни (Э. Бетге)
Примечания (А. Б. Григорьев)
