М. - 1999. — 155 с.
Монография посвящена новой, находящейся в процессе становления области языкознания - лингвистической гендерологии. Впервые в отечественной лингвистике предпринята попытка системного описания гендерно значимых вопросов языкознания: рассматриваются методологические подходы к изучению пола как культурной репрезентации; освещается история гендерных исследований и их основные направления; обобщается до настоящего времени не осмысленное состояние гендерных исследований в российской лингвистике; разрабатывается методика описания мужественности и женственности как культурных концептов.
Издание адресовано специалистам в области гендерных исследований, общего языкознания, русистики, аспирантам, студентам, а также широкому кругу читателей, интересующихся гендерной проблематикой.
Содержание
Предисловие
Понятие гендер. Философские основы гендерных исследований в гуманитарных наукахВозникновение понятия гендер
Социальный конструктивизм и интеракционизм
Институциализация пола
Ритуализация пола
Создание гендерной идентичности: doing gender
Альтернативные теоретические модели гендера
Три типа теоретического фундаментализма
Концепция М. Фуко
Психоаналитическая концепция гендера
Дискуссионные моменты в определении и употреблении понятия гендер
Философия и методология гендерных исследований на современном этапе
Выводы
Развитие гендерных исследований в лингвистике. Методологические вопросы лингвистической гендерологииОсвещение связи языка и пола в истории лингвистики
Биологический детерминизм
Переходный период (первая половина ХХ века)
Собственно гендерные исследования (вторая половина ХХ века)
Вклад социолингвистики в изучение гендера
Феминистская лингвистика
Исследование маскулинности
Кросскультурные, этно- и лингвокультурологические исследования
Дискуссионные вопросы лингвистической гендерологии: био- и социодетерминизм
Гендерные исследования и отечественное языкознание
Особенности развития гендерных исследований в российской лингвистике
Наиболее разработанные вопросы отечественных исследований пола
Психолингвистические и социолингвистические исследования
Изучение наименований лиц женского и мужского пола, категории рода и связанных с ней проблем референции
Новая гендерная проблематика
Гендерные исследования в зарубежной русистике
Методологические вопросы лингвистической гендерологии в применении к российской лингвистике
Выводы
Мужественность и женственность как культурные концепты. Гендерные стереотипыКультурный концепт
Мужественность и женственность: гендерная метафора
Гендерные стереотипы
Характерологические особенности языка в аспекте гендерной метафоры: мужественные и женственные языки
Выводы
Гендерные стереотипы по данным языкаПредварительные замечания
Отражение гендерных стереотипов во фразеологии русского языка
Анализ Фразеологического словаря русского языка
Паремии
Андроцентричность (мужская картина мира)
Женская картина мира
Материнство
Отражение гендерных стереотипов в немецком фразеологическом фонде
Сопоставление данных русской и немецкой фразеологии
Сходство гендерных стереотипов
Особенности гендерной стереотипии
Динамика развития гендерных стереотипов
Сопоставление полученных данных с результатами психолингвистических исследований языкового сознания
Стимулы муж и жена
Стимулы мужчина и женщина
Стимулы мать и отец
Стимулы русский мужчина и русская женщина
Выводы
Заключение